Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 10 – tudalen 31r

Ystoria Carolo Magno: Chronicl Turpin

31r

reulyus. keluydyt ryued yn|diannot wedy kudeaw llygeit
eu meirch. a gwarche eu clustyeu y|nessassant yr ỽrwydyr
yn hy. gan ysgeulussaw ellyllgerd y rei enwir. Ac yna
yd ymladawd yn gwyr ni. gan eỽ gwrthlad wy o|r bore
hyt hanner dyd. a llad llawer o·nadunt. llawer eissioes
oed ettwa. a hynny wedy eỽ ry ymgynnullaw y gyt. Ac yn
eỽ kymherued yd oed benn ac wyth ychen a danei; ac eu
hystondart wynteu wedy ry seuytlu ar warthaf y ỽenn
Eu deuawt wynteu oed na foei dyn o·nadunt o|r kyfranc
tra welynt yr ystondart yn seuydlawc. A|phan adnabu
chiarlys hynny val yd oed ganorthwyedic y|gan duw. kyr+
chu a oruc y·rwg y bydinoed y rei enwir gan eu kwympe+
aw o bop tu idaw yny doeth hyt ar y ỽenn. ac a|e gledyf
torri y ỽenn yny ỽyd yr ystondart yr llawr. ac yn diannot
eu gwasgaru wynteu hwnt ac yma y fo. Ac yn y lle gan y
gawr o bop tu ac o bop parth y llas seith mil o saracin+
ieit. ac y llas e·ỽream vrenhin sibli. ac y foes y goruch+
eluaer a dwy ỽil ganthaw o saracinieit hyt y gaer
Ac eissyoes drannoeth y rodes y gorchyuygedic y gaer yn
amerodyr ni. gan amot kymryt bedyd. a daly y dinas
a danaw ef o hynny allan. A gwedy daruot hynny y ranna+
wd chiarlys tir yr yspaen yw ymladwyr o|r a ỽynnei o·n+
adunt trigaw yndi. Naỽarri. a basclys a rodes yr nor+
dmannieyt. Brenhynieaeth castell yr freinc. Daear na+
ger a cesar auguste y wyr groec ar pwyl a oedynt yn|y
lluyd. Brenhiniaeth aragwn yr putaỽieit. Brenhinieaeth
alandalif a|e harỽordir yr tieissieit. Brenhiniaeth portu+
gal y wyr denmarc ar flawmannieit. Daear galis fra+
inc ny|s mynnassant am y handirionwch. Odyna ny bu
yr amser hwnnw yn yr yspaen a lyuassei wrthwynebu y chi+
arlymaen.
Odyna yd emedewis ac ef canmwyaf y luoed ac y ker+
dawd ef parth a sein iac ac a gauas yno o gristono+
gyon a dyrchauawd. A gauas o saracinieit a beris a eỽ
dienydu a|e eu hanuon yn geith y freinc. Odyna y gosso+
des yn|y dinassoed arbennic escyp ac effeirieit a galw yr
holl gynnulleitua a oruc hyt yn dinas compostella o escyb
a thwyssogyon. Ac o gyffredin gygor y niuer hwnnw y
gossodes ef y lle hwnnw o garyat yago ebostawl.