Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

Rhydychen, Llsgr. Coleg yr Iesu 111 (Llyfr Coch Hergest) – tudalen 278v

Amlyn ac Amig

278v

1115

y wneuthur yr y merthyri hynny. Gwneuthur
arỽyl vrenhinaỽl a|wnaeth ynteu. a gỽassa+
naeth y meirỽ dros eu heneidyeu deng niw+
arnaỽt ar|hugeint. drỽy rodi eur ac aryant
a|bỽyt a|diaỽt a|diỻat y baỽp o|r a|e mynnei
yr karyat duỽ. a chanysgaedu yr eglwysseu
yn|y|rei y|daroed cladu y merthyri hynny
o deilyngdaỽt a|breint a thir a daear. a thra
vu y brenhin a|r niuer arderchockaf o|r ỻu
yngkylch y neges honno. y bu y rann araỻ
o|r ỻu yn ymlad a|r gaer. A gỽedy eu bot ueỻy.
deudeng|mis yn ymlad a|r gaer o|uaes idi.
yd anuones duỽ neỽyn a marwolyaeth
ar de  sider a|e lu yn gymeint a goruot
arnadunt ym·rodi y chyarlys ỽrth y
ewyỻys. a gỽedy caffel o|chyarlys y vudu+
golyaeth a|gostỽng y wlat. a|dỽyn desideR
vrenhin yng|karchar a blodeu y deyrnas
parth a|ffreinc drỽy adaỽ kyfanhedrỽyd ma+
ỽr o offeiryeit ac ysgolheigyon. a thir a ren+
ti tragywydaỽl udunt yn|gỽassanaethu
duỽ yn|yr eglỽysseu a|dywedassam ni uch+
ot dros yr eneidyeu a|daroed cladu eu kyrff
yno. yd ymchoelaỽd chyarlys tu a pha+
ris drỽy diruaỽr lewenyd. a|diolỽch y duỽ
y vudugolyaeth a|rodassei idaỽ. a|r gỽyrth
a|r gỽynnyeith yd|oed yn|y wneuthur. ac y
mae hediỽ heno yr amlyn ac amic. y gỽyr
a|uerthyrwyt yr karyat duỽ. Y dryded vlỽ+
ydyn a|chweugeint a|mil oed hynny o|r
pan gymerth iessu grist gnaỽt o|vru wy+
ry yr arglỽydes veir. y pedweryd dyd o ga+
lan ebriỻ. yn|y vlỽydyn y bu uarỽ seint
bernat a|oed abat yng|kleros. a|r volyant
ac enryded y duỽ a|r eglỽys. y gỽr y bo ben+
digedic y|enỽ yn|dragywydaỽl poet gỽir
ameNac veỻy y teruy+
na kedymdeithyas amlyn ac amic.

1116