NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) – page 30r
Ymborth yr Enaid
30r
O Deir fford y pechir drỽy bop vn o|r seith brifwyt hynn.
nyt amgen. o vedỽl. a geir. a gỽeithret. a thrỽy hynny
o|e hoỻ gorff. kyffelybrỽyd y hynny a eỻir y gymryt am valch+
der. yr|hỽnn yssyd gyff y|r hoỻ wydyeu. Hỽnnỽ a|vegir o deir
fford. nyt amgen. am y tri ryỽ da a rodes duỽ y|dyn. Sef ynt
y rei hynny. da anyanaỽl. a da da·mchweinyaỽl. a da yspry+
daỽl. am|da anyanaỽl y megir balchder. megys am gryf+
der. neu degỽch. neu dewrder. neu huolder ymadraỽd. neu lef.
neu ethrylithyr. Sef yỽ da anyanaỽl campeu a|rodo y anyan
y|dyn. Am|da damchweinyaỽl y megir balchder. megys am
gelvydyt. neu wybodeu. neu gyfoeth neu anryded. neu dei+
lyngdaỽt neu voned. neu garyat gỽyr maỽr. neu ganma+
ỽl gỽyrda. neu amylder gỽisgoed gỽerthuaỽrussyon. kanys
damchweinyaỽl yỽ pob vn o|hynny. a|da damchweinyaỽl yr
hỽnn a|del o damchwein. Am da pressennaỽl ratlaỽn y
megyr balchder. megys am uvuddaỽt neu anmyned. neu
warder neu vonedigeidrỽyd. neu arafỽch. Sef yỽ da yspryt+
aỽl. ratlaỽn nertholyon gampeu ysprydolyon a rodo yr ys+
pryt glan y dyn. a megys y megyr balchder am bop un o+
honunt. o eir. a medỽl. a gỽeithret. veỻy y megyr pob vn o|r
gỽydyeu ereiỻ o valchder. a megys y mae pob un o|r gỽydyeu
yn gyff y eu keingeu. veỻy y mae balchder yn gyff y|r seith
T Raether beỻach am y kampeu ysprydoly +[ brifwyt.
on yssyd yn|wrthwyneb y|r gỽydyeu. Seith yssyd o|r
kampeu yn erbyn y seith brifwyt. ac a|eỻir eu dyaỻ ar vn
geir seith·lythyraỽc megys y seith brifwyt. Sef yỽ y geir
hỽnnỽ. kuchade. o|r k. kymer karyat yssyd wrthwyneb y
| « p 29v | p 30v » |