Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

Oxford Jesus College MS. 20 – page 22r

Ymborth yr Enaid

22r

1
*llẏma|r mod ẏ treythir o bryt y mab.
2
Y  mab mab* melynwynn adueindwf
3
oed ual yn oet deudeg|mlyd ac
4
yn gymhedraỽl y dỽf a dyat y gorff
5
o hyt a phrafter ỽrth y oet. Penn go+
6
gyngrỽnn gỽedeid idaỽ. A gwat penn+
7
grychlathyr peuyr·loyỽ eureit velyn+
8
lliỽ arnnaỽ yn vn furyf a phei geỻit ll+
9
unyaỽ. neu vedylyaỽ dỽy ysgubell o van
10
adaued neu o van gasnot o eur trinaỽ  ̷+
11
taỽd a hynny megys ar vỽy no rychỽant
12
o pob tu y|r deu ỽyneb glaerwynnyon
13
a thorryat pedaỽl·furyf ar y gwaỻt ar y
14
dal Ayn gyfuch ac y gwelit llawer o|r
15
clusteu. torryat y gwallt ar ystlysseu y
16
pennAr y gwegil yn arwein ardrychafy+
17
at krocket wedeidlwyA|r gwallt oll yn
18
benngrychlathyr hyt ar y iat. Ac yno yn
19
benỻyuynlỽys gribedicloyỽ ỽrth gyn+
20
nwyssaỽ yr eur goron arnaỽ a gwynndal
21
gwastatlyfyn ehanglathyr mereridliw idaw

 

The text Ymborth yr Enaid starts on line 1.