Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 9 – page 66r

Ystoria Carolo Magno: Chronicl Turpin

66r

charlymayn namyn ychydic o amser y bu 
ny chuo vriỽ a dolureu yn vien. A gỽedy y 
rỽ y cladỽyt yn  yn eglỽys gyr llaỽ y gay 
tu draỽ y reu Ac yna y bu dalym. Ac yn|y dy +
eu hyny minheu a kymerth rei o|r yscoleigion
corff turpin yn ysgrin yn enrydedus ac escob+
wisc ymdanaỽ ac y dugant yr gayr y tu arall
y ron. Ac y cladyssant yn yr eglỽys y may yr
aỽr hon yn|y enrydedu. Ac yn kymryt coron y+
n|y nef. mal yd haydaỽd o vynych laweryon
lauuryeu tra vu ar y dayar yn dial gỽayt yr
arglỽyd grist. Ac y may y varỽnat yỽch y
benn o wydyr tec enrydedus. Ac y velly y ter+
uyna ystoria charlymayn o|y weithredoyd yn
yr yspayn ac yn llawer o deyrnassoyd ereill
yn treulaỽ y vuched amseraỽl dros vuched
dragywydaỽl yn ymlad yn erbyn y pagany+
eit a gelynyon an gỽir arglỽyd ni iessu grist
a baratoes idaỽ ynteu le yn|y nef dros y lauur
yn|y byt. llymma deruyn o ystoryaeu y char+
lymayn brenhin ffreinc o|y weithredoyd ef
yn yr yspayn yn erbyn y pagannyeit a gel+
ynnyon iessu grist.
y llyuer hwnn  amchweles Madauc ap Selyf
aỽn. yr hỽn a yscriuennaỽd Jeuan yscolheic y
gar a|y vraỽtuayth oyt yr arglỽyd iessu grist
vnic  ab duỽ a anet o veir wyry oyd yny kyu+
amsser hỽnnỽ nyt amgen MCCCXXXVOI.