Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) – page 103

Llyfr Iorwerth

103

noc vn gỽreic. kanny wys beth yỽ ae gỽr ae
gỽreic. kyfreith. a|dyweit y mae iaỽnach yỽ barnu
yn ol y peth penhaf. a bot galanas gỽr arnaỽ
a hynny yny vedydyer. a ỻyna yr achaỽs. pob
dyn a holer y alanas; a dylyir y enwi erbyn
y enỽ na gỽr vo na gỽreic. ac na eỻir enwi neb
yny vedydyer erbyn y enỽ. ac ỽrth hynny y
mae dir y vot ef ar vreint y beichogi yny
uedydyer. O hynny aỻan yny vo seith mlỽyd
y dyly y dat tygu a thalu drostaỽ. dy·eithyr
na dyly talu na dirỽy na chamlỽrỽ y|r brenhin.
drostaỽ. kanny dyly y brenhin. dim am anodeu
nac am|weithret dyn ynuyt. ac nat oes pỽyll
ganthaỽ ynteu. Ef a|dyly dieissiwaỽ hagen
y coỻedic o|r eidaỽ. O benn y seith mlyned aỻ+
an ef e|hun a dyly talu dros y weithret. a|e
dat bieu talu. kanys yna yd|a dan laỽ y be+
riglaỽr. ac y kymer gỽed duỽ arnaỽ. O|r pan
anher y mab yny vo pedeir blỽyd ar|dec y
dyly vot ỽrth noe y dat. a|e dat yn arglỽyd
arnaỽ. ac ny dyly cosp arnaỽ namyn un y
dat. ac ny dyly medu un geinhaỽc o|e da yn
hynny o amser; namyn bot yn eidaỽ y dat y
da oỻ. kanys y|dat yn hynny o amser a|dyly
atteb drostaỽ am bop peth. O|r byd marỽ y dat
yn|y vlỽydyn gyntaf y ganher y mab; ef e|hun