Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 12 part ii – page 41r

Ystoria Lucidar

41r

byd da eu buched ỽynteu. ac na|dysgont yn da. tebic ynt y varỽ+
ar yn|ỻosgi heb oleuhau. O|r|dysgant ỽynteu yn|da. ac yn drỽc
eu buched. tebic ynt y gannwyỻ yn goleuhau y ereiỻ. ac yn
todi y chwyr idi e|hun o|e|losgi. neu y gloch yn seinyaỽ yn
uelys y ereiỻ. ac yn|y ffustyaỽ e|hun o vynych hyrdeu. Ony
vuchedockaant ỽynteu yn|da. ac ony dysgant yn da. mỽc
ynt yn tywyỻu y tan. ac yn ỻygru drem y ỻygeit. ac am
y|rei hynny y dywedir. Y ser ny oleuassant ac ỽrth hynny
y dygỽydassant o|r nef. discipulus Beth a|dywedy di am y|rei a|dremy+
gassant y byt megys y|myneich. ac ereiỻ a|gymerth abit
crefyd. Magister O chỽplaant eu|haruedyt gan vuchedockau yn|da
ỽynt a|vydant vraỽtwyr ar ereiỻ y·gyt a|duỽ. onyt ef a|wnant.
truanach vydant no dynyon ereiỻ. kanny chaffant na|r
byt na duỽ. am y rei hynny y dywedir. Y uffern yn vyỽ
yd ant. kanys gỽyd ynt. discipulus Beth am y marchogyon a|r ke+
dyrn. Magister Ychydic o|da kanys o|dreis yd ymborthant. ac yd|ym+
wisgant. ac y prynant y sỽydeu. a|r tir a|r adeilyadeu. ac am
y rei hynny y dywedir. Eu|dydyeu a diffygyaỽd yng|gorwaged
ac am hynny y mae arnunt bar duỽ. disicpulus Pa obeith yssyd
y|r gler. Magister Nyt oes yr vn. kanys o|e hoỻ ynni y maent yn
gỽassanaethu y diaỽl. ac am y rei hynny y dywedir. Nyt ad  ̷+
nabuant ỽy duỽ. ac ỽrth hynny. duỽ a|e tremygaỽd. a duỽ.
a watwara am·danunt. kanys a|wattwaro. ef a|wattwerir.
discipulus Pa|obeith yssyd y|r porthmyn. Magister Ychydic. kanys o dwyỻ
ac annudoneu ac usur ac ockyr y keissynt bop peth haeach
o|e|kynnuỻ. discipulus Ponyt ant ỽy y bererindodeu ponyt offrym+
mant. pony rodant alussenneu ỻawer yr achwanegu da udunt
o|duỽ.