Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) – page 74r

Marwolaeth Mair

74r

ỽp ar hynny. peder a gymerth yr elor yn|y blaenn
a dechreu kanu a|dyỽedut kyỽydolyaeth tec ar
volyant yr mab ar tat ar yspryt glan. paỽl a
gymerth yr elor yn ol peder. Ar ebestyl ereill yn
kanu ygyt ar elor. Ac ar hynny nachaf o|ỽyrth
neỽyd yn ymdangos. nyt amgen. coron o|wynn*+
brenn amlỽc vaỽr. od vch benn yr elor. megys
y gnottaa yg|kylch y|lleuat. A llu engylyonn
yg|kylch y|goron yn kanv canuev tec. Ac ar ybe+
styl yn canu. Ar engylyonn yn kyt·ganu ac ỽy.
Ac yn kỽpplaỽ arỽylyannev mab yr arglỽyd.
yny oed gyfulaỽn y dayar o|digrifuỽch kyỽydoly+
aethev. Pann gigleu hagen tyỽyssaỽc yr offeire+
it hynny. yd aeth allann o|r dinas a|llaỽer o|bo+
byl ygyt ac ef. A|dyỽedut a|orugant. pa gyỽydoly+
aethev yỽ honn hep ỽynt mor anryued a|hynn.
Ac yna y|dyỽat vn yr aỽr honn yd ethyỽ eneit
meir o|e chorff. A|disgyblonn iessu yssyd yn canv
molyannev yn|y chylch. A|phann welas tyỽyssaỽc
yr effeireit y gỽely coronaỽc hỽnnỽ. A|disgyblonn
yr arglỽyd yg|kylch yr elor a|diruaỽr leỽenyd.
A chyỽydolyaeth gantunt. Yna ym·lenỽi a|oruc
o lit. A chynndared. A|dyỽedut val hynn. llyma
hep ef orffỽysua yr hỽnn a|ỽnaeth kynnhỽryf
yni. Ac yn kenedyl. Pa ryỽ ogonyant yssyd idi