NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) – page 18r

y dywedir. Gwirion a vyd heb ovyn a heb dechryn arnaỽ. a|mi a

vynnaf dangos peth araỻ ytt. Ny damchweinya dim o|da y|r

rei drỽc. ac ny daỽ dim o|r drỽc y|r rei da. discipulus Yn enỽ duỽ manac

ym yr hynn yd ỽyt yn|y dywedut. Magister Ponyt y rei drỽc a gaffant.

yma drythyỻỽch. y gỽledeu a|r gwraged teckaf. ac a valcheir

o|r gỽisgoed maỽrweirthaỽc. ac a ymdyrchafant o|r golutoed

ac o|r adeiladeu maỽrhydic. Yng|gỽrthỽyneb y hynny. Y rei da

yma a garcherir ac a|veydir ac a|boenir o newyn a sychet

a go·vityeu ereiỻ. Pan vo rỽyd eu tynghetuen rac y rei

drỽc a|chael amylder o·nadunt o|r|da a rifeis i. Yna y tebic ef

yr|ỻyngku yr ennwir drỽy lewenyd. a|phan dynner ef o|r dỽfyr

hagen y kyỻ y eneit. a thebic heuyt yỽ y dyn y roder diaỽt vech+

an idaỽ o|vel. ac odyna heb drangk a|heb orffen. kymeỻ arnaỽ

yfet y weilgi chwerỽ. kanys yn ỻe y gỽledeu y ỻenwir ỽynt

o wermot a|chwerwed. megys y berthaỽc gynt a|gladỽyt yn|y

tan uffernaỽl gỽedy y wledeu. Yn ỻe karyat y gỽraged y ỻenỽ+

ir ỽynt o vrỽnstanaỽl drewyant. Yn|ỻe y gỽisgoed tec y gỽisgir

ỽynt o gythrud. Yn ỻe eu goludoed a|e hadeilyadeu pryfet a|e go+

resgyn ỽynt yng|gogofeu uffernaỽl. Odyna y dywedir. ỽynt a

dygant eu dydyeu yn|da. ac a|disgynnant y uffern ar ennyt

pỽynt bychan. Y rei a|dywedy di ac a|wrenny* eu bot yn|da. ny

chyferuyd ac ỽynt y ryỽ anghymwynasseu hynny. tebic

ynt y|r neb a archwaedont pryfet neu lysseu chwerỽ. a|gỽe+

dy hynny gỽeỻ vyd blas y gỽin. ac yn ỻe eu karchar ỽ+

ynt yma yd erbynnir y bebyỻeu tragywyd. a|thros eu

hamarch ỽynt yma. y kaffant ỽynteu gogonyant

rac ỻaỽ. a ỻewenyd dros eu heisseu yma. Ny byd arnadunt