NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) – page 2v

y dyweit dauid broffỽyt. Ef a|wnaeth y nef a|e dal yr heul. A|r ỻoer a|r

syr a|synnyant. kanys ỽynt a|gatwant ac a|deuant drachevyn

y eu kỽrs ˄ac y eu redec. Y daear a synnya. kanys hi a|dỽc y ffrỽy+

theu a|e gỽreidyeu yn wastat ac yn amseraỽl. Yr avonyd a|e

synnya. kanys ỽynt a|ymchoelant drachefyn y|r ỻe y ỻithront

o·honaỽ. Y mor a|r gỽynnyoed a|e synnyant. kanys ỽynt a|v+

vudhaant idaỽ. ac a|orffowyssant pan y harcho udunt yn|dian+

not. Y meirỽ a|e synnyant. kanys pan y harcho udunt ỽynt

a gyfodant. Vffern a synnya. kanys y rei a|lyngko a atuera

drachefyn pan y harcho udunt. Yr hoỻ aniueilyeit a|e synny+

ant. kanys ỽynt a gatwant y gyfreith a|orchymynnaỽd ef u+

dunt. discipulus Pa ryỽ·beth a|dywedir. ef a|wnaethpwyt y gosper a|r

bore. Magister Y gosper yỽ diwed y peth a orffenner. a|r bore yỽ y dech+

reu. discipulus Dywet athro val y bo amlygach. Magister Yn gyntaf y gos+

sodes duỽ megys brenhin kyfoethaỽc llys arderchaỽc idaỽ a

elwir teyrnas nef. odyna nyt amgen y byt hỽnn. ac yndaỽ

ynteu ỻe angheuaỽl. Sef yỽ hỽnnỽ. uffern. ac y|r ỻys honno y

rac·weles ef anuon rif hyspys o etholedigyon. a hynny o

engylyon a|dynyon. Nyt amgen y naỽ·rad o|r dynyon. engylyon. a|r dec+

uet o|r dynyon. discipulus Paham y gỽnaeth ef y naỽ o|r engylyon.

Magister O achaỽs y drindaỽt. kanys yn|y naỽ y byd tri deirgỽeith.

a dyn o vn rad. o achaỽs unolder. megys yd adoler ef yn vn

ac yn|dri y gan yr engylyon a|r dynyon. discipulus Paham nat o|r eng+

ylyon e|hun y gỽnaeth ef rif y etholedigyon. Magister Deu ryỽ natur

yn bennaf a|oruc duỽ. vn ysprydaỽl ac araỻ corfforaỽl. Sef y

mynnaỽd ef y bop vn y voli. Nyt amgen o|r ysprydaỽl megys

o|r engylyon. pan dywetpỽyt. bit y goleuni. ac y|gỽnaethpỽyt