Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 15 – page 69

Ystoria Lucidar

69

ef ohonaw drwy valchder Drwẏ ba fford y kavas ef y|broui Drwy seber+
wyt kanys dẏn a|vynnawd y vot ẏn|ẏ briawt vedẏant e|hvn a|dywedvt
val hvn yn amylder Ny|m kyffroir. i. vyth Paham y|gadawd dvw y broui
ef Ac yntev yn|gwybot y gorvydit arnaw am wybot meint a|wnaei o|da o|e
bechawt ef a dywat y sarff Na dywat Diawl hagen a|dẏwat wrth y|sarff
megẏs y|dẏweit heddiw drwẏ dẏn a|gaffo graff arnnaw Ac val y|dywat
yr angel drwẏ yr assen megẏs ẏ|gwẏpẏnt beth a|s·einnyei ẏ|geirev hynny drw+
dvnt wy paham drwẏ y|sarff yn annyveil troedic llythric a|diawl a|wna
y|neb a|dwyllo ef yn droedic o|dwill Ac yn llithryc o|odineb A|vv wybot drwc
a|da ẏn|ẏr vn a·fal Ny|bv ẏn|ẏr aval namyn ẏn|ẏr agkyvreith kanẏs kynn pe+
chawt y|gwybv dẏn a|da a|drwDa drwẏ y brovi Drwc drwy y|wybot
a|enit dẏnẏon drwc ym|paradwẏs na enit onnẏt yr etholedigyon e|hvnein
Paham yntev ẏ genir rei drwc yr awr·honn o|achos yr etholedigyon y|lavv+
ryaw Ac ẏ brovi drwẏdvnt wMegẏs y provir yr evr ẏn|ẏ ffwrneis Pa|hyt
y|bvant wy ym|paradwẏs Seith awPaham na bvant wẏ ẏno hwẏ no
hẏnnẏ kanẏs yn|lle gwedẏ gwnevthvr gwreic y|troes hi ar gam Pa|ha+
wr y gwnaethpwẏt dẏn Ac yd|enwis yr holl annyveilleit* yn|y|chwechet awr
y|gwnnaethpwẏt gwreic Ac ẏn|ẏ lle ẏ|kẏmrth* hi yr aval gwahardedic Ac
y|ystynnawd anghev o|e gwAc yr anghev adaw y|bwyttawd Ac yn|ẏ Se+
ithvet awr yn diannot y|gyrawd yr arglwẏd wẏnt o|baradwẏs Pa|beth
vv chervbin a|r cledyf tan yn|ẏ law Y cledef yw mvr tan ẏsẏd ygkylch pa+
radwẏs o|r pan bechwẏt yndi hẏt heddiw E|chervbin yw egẏlẏawl geitwa+
daeth megys tan Pa|le ẏd aeth adaf yna y|ebron yd ymchwelawd y|lle ẏ
gwnaethpwẏt Ac yno y|kreawd yntev veibon Ac yno y|lladawd kaym a+
bet Ac y|bv adaf yna heb achos idaw AEva kan mlyved* ac y|ganet seith
yn lle avel abel Ac o|etived hwnnw y|ganet crist a|mi a|vanagaf ytti O
amse* adaf hyt ar noe na bv dafẏn glaw Ac na bv envẏs Ac na vwytta+
ei dẏnẏon gic Ac nat ẏvẏn win a|phob amser oed megẏs gwannwẏnn
Ac amylder o bop ryw da Ac gwedẏ hẏnnẏ y|symudwẏt pob peth o|achos
pechodev ẏ|dẏnẏon Pa|bachawt* a|wnaeth adaf pan yrrwẏt o|baradwẏs
chwenẏchv a|wnnaeth bot megẏs dvw Awrth hẏnnẏ yn erbẏn y|gorchẏ+
mẏn y|bwyttawd o|r pren gwahardedic Pa drwc vv vwytta aval kynn
vv hẏnnẏ o|bechawAc na allei yr holl vyt gwnevthvr yawn drostaw
kanẏs dẏn a|dẏlẏei vot yn vfẏd y|vẏd·dẏant dvw Ac o|e ewẏlẏs a|mw
yw ewllẏs dvw no|r holl vẏt kanẏs pei savvt ti geir·bron dvw a|dẏ+
wedvt o|dẏn wrthyt y|difflannei ẏ|bẏt oll onnyt edrẏchvt dracheven
a|dywedvt o|dvw ẏna nẏ mynnhaf. i. edrẏch ohonat ti dracheven na+
mẏn edrych arnnaf|i nẏ dẏlẏut ti tremegv dvw yr hwn yssẏd lewenẏd