Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) – page 92v

Mabinogi Iesu Grist

92v

ac ef yssyd brynyaỽdyr yr hoỻ oessoed. A|r aỽr y dynessaaỽd
hi. ac y do·des y|llaỽ ar odre y ỻiein a|oed yng|kylch y mab y kafas
ffrỽyth y ỻaỽ. a chan dywedut yn uchel gỽyrtheu mab duỽ
yd aeth aỻan o·dieithyr drỽs yr ogof y venegi a|welsei. ac ual
y kaỽssoedyat Jechyt o|e ỻaỽ. ac o|e phregeth hi ỻawer yna a
gredassant. kanys bugelyd a|oed yn|y chylch. a|r rei hynny a
gadarnheynt gỽelet o·honunt engylyon berued y nos yn
disgynnu o|r nef dan ganu ẏmpneu a chywodolyaetheu y
duỽ yr molyant idaỽ. ac yn|y vendigaỽ. ac yn dywed·ut. He+
diỽ y ganet iachỽyaỽdyr paỽp yr hỽnn yssyd grist arglỽyd.
yn|yr hỽnn y telir iechyt y bobyl yr israel. a|seren o bryt gos+
per hyt y bore a ymdangosses uch benn yr ogof diruaỽr y
meint a|e goleuni. yr honn ny welsit yr dechreu byt y chyffe+
lyb. a|r proffỽydi a|oedynt yna yng|kaerussalem a|dywedassant
panyỽ honno a dangossei ganedigaeth crist. yr hỽnn a gada+
rnhaa y adawedigaeth yn|yr israel ac yn|yr hoỻ genedloed. ~
T Rydyd dyd o anedigaeth yn arglỽyd ni Jessu grist me+
ir a|aeth o|r ogof. ac a|gyrchaỽd ystabyl. ac a ossodes
y mab y myỽn y presep. ac ual y doeth yno yr ych a|r assen a|e
gỽediaỽd. Ac yna y kyflenwit yr ymadraỽd a|dywaỽt Jsaẏas
broffỽyt. nyt amgen yr ych a|r assen yn sefyỻ yn|y perued yn|y
wediaỽ. Ac yna y kyflenwit yr hynn a|dywaỽt abacuc broffỽyt.
ym|perued deu aniueil yr adnabydir ef. Ac yno y trigyaỽd
meir a Josep a|r mab tri diwarnawt ~ ~ ~  
Y  Seithuet dyd gỽedy hynny y doethant y vethleem. ac y+
no y cỽplaaỽd y seith·uet dyd. Ac yno y duc Joseph y
mab y demyl yr arglỽyd. ac y ducpỽyt kyflỽyn a deu·bar