Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) – page 75v

Marwolaeth Mair

75v

dỽynn tystolyaeth a|oruc y|veir o lyuyr hendedyf
ar y bot hi ynn demyl y|duỽ. a|chymeint a|dyỽat
ef o|e darogan hi yny oed yr ebestyl yn wylaỽ
rac meint eu lleỽenyd. Ac vrth hynny y|dyỽat
peder vrthaỽ. kymer y|palym yssyd yn llaỽ Jeuan
an braỽt ni a|dos yr dinas ac ef y|th laỽ. a|thi a
ỽely dy bobyl di yn dall. a|dot y|palym vrth eu lly+
geit. Ac a|gretto ohonunt a|geiff y|olỽc. Ac arny
chretto a|vydant veirỽ. A gỽedy gỽnneuthur oho+
naỽ hynny. y cauas laỽer o|e bopyl yn kỽynyaỽ.
Ac yn dyỽedut. Gỽae ni pann yn|treỽit o|delli val
y|bopyl o essonia. a|phann glyỽyssant ymadrody+
on tyỽyssaỽc yr offeireit yn datkanu y|gỽyrthev.
y|credassant ac y kaỽssant eu golỽc. Pỽy|bynnac
hagen ohonunt a barhaaỽd yn|y gamgret o|ga+
ledi ỽynt veirỽ yny delli. Ac odyna y|duc tyỽyssa+
ỽc yr offeireit y|palym dracheuen at yr ebestyl. a
datkanu vdunt pob peth o|r a|wnnaeth. Ac odyna
yr arỽedaỽd yr ebestyl corff y|wynnvydedic veir
Wyry hyt y|vynnỽent val y|gorchymynnassei yr
arglỽyd vdunt. Ac yn|y trydyd|dyd val am aỽr
echỽyd nachaf yr arglỽyd Jessu grist a|lluossog+
rỽyd engylyonn ygyt ac ef yn|dyuot. ac yn|y gres+
saỽu. ac yn dyỽedut vrthunt. tagneued yỽch. Ac ỽy+
yntev gann y adoli ef a|dyỽedassant. diolỽch y|titheu