Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) – page 171

Llyfr Iorwerth

171

gobyr. Ac a|dyly o bop doouot nac o erchi nac o
gyuarỽs neithaỽr rann deu·wr nac ef a vo yn|y
ỻe nac ef ny bo. os gouyn. Sef yỽ kyfarỽs nei+
thaỽr; pedeir ar|hugeint o|r neithaỽr gyntaf a vo
y wreic. a hynny y|r beird. ac ynteu a|dyly y was+
sanaeth ual gỽr medyannus arnadunt ỽy. Rei
a dyỽeit mae dyn amdiuynedic yỽ kyuarchỽ kyf  ̷+
fyỻ. ereiỻ a|dyweit mae ỻad derwen yn agkyuarch
ar tref·tat priodaỽr. a dylyu dodi manteỻ ar+
naỽ y gudyaỽ rac y welet ueỻy. kyfreith. eissyoes a|dyỽe  ̷+
it panyỽ kyuarch kyffyỻ yỽ pan vo kar yn ne+
gif y|r ỻofrud am y|rann o|r alanas. a gouyn y
kyff y gỽahanỽys ac ef. yna y mae iaỽn y|r ỻof+
rud menegi idaỽ y kyff y gỽahanaỽd ac ef
herỽyd y gerenhyd. ac ygyt a|hynny bot idaỽ
digaỽn o gyt·garant y gadỽ bot yn wir a
dyweit. Sef achaỽs y mae da y kyt·garant;
ỽrth na dyly estronyon na|dỽyn dyn y geren  ̷+
hyd. na|e wahanu a|cherenhyd. O|deruyd. y dyn ỻad
araỻ a gỽenỽyn; galanas deudyblyc a|dal. neu
ynteu bot yn|eneit·uadeu am y neiỻ. a|e dihenyd
yn ewyỻys yr arglỽyd. na|e losgi. na|e grogi. na|e
lad a vynho. a|galanas am y ỻaỻ. Os gỽatta
ynteu; gỽadet lofrudyaeth deu·dyblyc. Sef yỽ
hynny ỻỽ chwe|chanwr. Y|dynyon a|wnelhont
wenỽyn ỽrth y rodi y ereiỻ y lad dynyon ac ef;