Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 35 – page 32r

Llyfr Iorwerth

32r

kyn hanher dyd y bernir yr oet. Pythe+
ỽnos o|r dyd hỽnnỽ y byd yr oet. Os
gỽedy hanner dyd. pytheỽnos o tranoeth
ac y sef achos yỽ hynny Canyt oes dyd cỽ+
byl. Ac nat  iaỽn talu dryll dyd yn lle
dyd cỽbyl. Ac yn| yr oet barnedic hỽnnỽ;
y mae iaỽn y paỽb dyuot ar y tir. Ac wynt
ac eu porth. Ac yna y mae iaỽn gỽne+
uthur dỽy pleit. Ac eisted yn kyfreitha+
ỽl. Sef ual yd eistedir yn kyfreithaỽl. Eiste
o|r brenhin neu yr gỽr a uo yn| y le a|e ke+
uyn ar yr heul. Neu ar yr hin rac aflo+
nydu o|r hin o|e vyneb ef. Ar ygnat
llys neu ygnat y kymmỽt. yr hỽn hynaf
a uo yn eisted rac y uron ef. Ac ar y
llaỽ asseu y hỽnnỽ yr ygnat arall a
uo yn| y maes. Neu yr ygneit. Ac ar
y llaỽ deheu idaỽ ef yr effeirat o byd y+
n| y maes. Neu yr effeireit. Ac yg kylch
y brenhin y deu heneuyd a|e wyrda o| hyn+
ny allan o bob tu idaỽ. Odyna ford yr
ygneit gyuarỽyneb ac ỽy y darymret
y braỽle. kynghaỽs yr haỽlỽr a|e laỽ as+
seu ar y ford. Ar haỽlỽr yn nessaf idaỽ
yn| y perued. A|e ganllaỽ ar y llaỽ arall
idaỽ. A ringhyll yn seuyll drachefyn y
gynghaỽs. Ar pleit arall y tu arall