Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 8 part i – page 59

Ystoria Carolo Magno: Can Rolant

59

1
eb y|gwenwlyd ny allej awch anffydlonyon chwi ymgyvar+
2
vot ar niver ffydlawn yssyd yno onyt ymgeissywch o ystryw
3
canys reit yw keissyaw goruot o|gallter y|lle ny bo nerth
4
Namyn rodwch y|cyarlymaen anvedred o da. Ac anvonwch
5
idaw deng wystyl o|wystlon ac yntev a|ymchwel ffreinc. Ac
6
val y|mae deuawt ganthaw ef a|edeu yn ol y rann orev oy
7
varchawclu y amdiffin y|rej blaen rac bredycheu. A mi a
8
wnn y|may rolant a|edewir yn ol ac oliuer yn dywyssogyon
9
ar y llu. Ac o|mynnwch chwithev ymgyuarvot ac wyntw
10
yn wrawl nyt ant y|gennwch yn vyw. Ac yna y|gellwch chwi
11
gostwng gogyuadaweu rolant ryvygvs ac vn cyarlymaen
12
pei gwnelewch chwi angheu rolant. A thra yttoed wenwlyd
13
yn dywedut yr ymadrawd hwnnw kvssanv y|wynep a|wnej
14
warsli ac erchi egori y|tryzor idaw y|gymryt a vynnej ohon  ̷+
15
aw. A|dywedut ar ol hynny. Anosbarthvs yw y|kyngor a|damgyl  ̷+
16
chyner o|amylder geiryev ony theruynir pan gaffer dyos  ̷+
17
barth diamhev. Bit dy weithret ti ath lavvr yn gywir ar
18
adaw rolant yn ol. Ac an gweithret ninhev ac an llauur a
19
vyd ymlad ac yntev yn wrawl ot ymgaffwn ac ef. Ac a|dywe  ̷+
20
daf ar vyg geir mi ay kadarnhaaf om llw y|lladaf i euo ony
21
lad ef vivi yn gyntaf. A|bit yuelly eb y|gwenwlyd. A minhev a
22
baraf adaw rolant yn ol a|gwnewch chwithev hynn yd ywch
23
yn|y adaw. Ac yna yd erchis marsli dwyn attaw llyuyr y|de  ̷+
24
dyf a adawssej vahvmet yr paganyeit ac ar warthaf taryan
25
evreit y gossodet y llyuyr ac o lw marsli ef ay wyrda yr llyvyr
26
hwnnw y gweint* wy anghev rolant. Ac ar hynny galw gwen  ̷+
27
wlyd attaw a orvc Maldebrwm vn or gwyr pennaf or pagan  ̷+
28
yeit a rodi kledyf y|wenwlyd ay dwrn a|oed evr bonhedic a|dy  ̷+
29
wedut wrthaw ual hynn. Myn y|kledyf hwnn eb ef yr hwnn
30
nyt aeth ar ystlys eiryoet kledyf well noc ef mi a|ymrwymaf
31
yg kedymdeithas a|thi. A|thros hynny mi a|archaf ytt herwyd y