Cardiff MS. 3.242 (Hafod 16) – page 26
Meddyginiaethau
26
trỽy liein a|chymer y neill hanner o|r sud a|r deu
kymeint o vel a dot y verwi ychydic ac aruer oho+
naỽ ar|dy gythlỽng. ac ef a|dynn y gỽynt a|r dolur y
ỽrth y gallonn ac a|beir ytt vỽyta. Rac dolur kyỻa.
kymer. aych. a|ỻinat. a briỽ ỽynt ygyt a dyro y|r|claf
y|ỽ yfet gyt a|dỽfyr tỽym. Rac chỽyd myỽn kyỻa
dyn; kymer. wreid y ffenigyl. a gỽreid yr|aych. a briỽ
ỽynt yn|da. a|thempra gyt a|gỽin. a|dyro y|r claf y|ỽ
yfet a da yỽ. Y dynnu baryf neu wallt; kymer. y|va+
gon deỽ a thaỽd. a|chymer hat y|dynat a mortera a|them+
pra gyt ac eysel ac ir y ỻe y bo gỽedy eiỻaỽ. a|chymer
chỽys drỽy drafel. a|phan vo mỽyaf dy wres ir y|ỻe
hỽnnỽ ac ef dri diwarnaỽt dỽy·weith beunyd. ac ueỻy
y|dileir. O r mynny wybot beth a|wnel dyn brathe+
dic ae byỽ ae marỽ. kymer. y pympyrnol a mortera
ef a|dyro y sud y|r claf y|ỽ yfet. ac ot a drỽy y brath
marỽ vyd. ac onyt a byỽ vyd. Araỻ yỽ; kymer letus
a dyro y|r dyn y|ỽ yfet. ac os y wrthneu a wna marỽ
vyd. ac ony|s gỽrthneu byỽ vyd. Araỻ yỽ. kymer y
ỻyssewyn a|elwir y teir dalen. a dyro y|r claf y|ỽ yfet.
ac os gwrthneu marỽ vyd. o·ny|s gỽrthneu byỽ vyd.
Y iachau bratheu; kymer vlonec moch a|thaỽd ef
a chymer vel a gỽin a blaỽt ryc. a berỽ ỽynt. a dot
ỽynt ar glỽt brethyn ỽrth y brath. ac ef a|e kartha
ac a|e iachaa. ac os kaeu a|wna y brath; kymer yr er+
uinen wyỻt. a gỽna blastyr o hỽnnỽ. ac ef a|e he+
gyr drachefyn. Y iachau bratheu; kymer bỽdyr o|cen+
| « p 25 | p 27 » |