Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) – page 75v

Buchedd Beuno

75v

ual|hynn. arglỽyd creaỽdyr nef a daear. y gỽr nyt oes dim yn
anwybot idaỽ kyuot ti y corff hỽnn yn iach. Ac yn|y ỻe kyuodi
a|oruc y vorỽyn yn hoỻ·iach y uyny. a menegi y uenuo y hoỻ
damch*ac yna y dywaỽt beuno ỽrthi. Dewis di heb ef ae mynet
y|th wlat ae trigyaỽ yma yn gỽassanaethu duỽ. Heb y uorỽyn
da aduỽyn. yma heb hi y|mynnaf|i drigyaỽ geyr dy laỽ di.
yn|gỽassanaethu duỽ y gỽr a|m kyuodes i yn vyỽ o varỽ.
Ac yn|y ỻe y syrthyaỽd y gỽaet y|r ỻaỽr yr ymdangosses fyn+
naỽn loeỽ. ac o enỽ y uorỽyn y kafas y ffynnaỽn y henỽ.
Nyt amgen ffynnaỽn digiỽc. a gỽedy talym o amser y do+
eth braỽt yr unbennes Jdon uab ynyr gỽent hyt att veuno
y amovyn y chwaer. a phan doeth ef yno yd oed y uorwyn y+
gyt a|beuno yn gỽassanaethu duỽ. a govyn a|oruc ef y chw+
aer a deuei hi gyt ac ef y wlat. Ac yna y dywaỽt hi na myn+
nei vynet nac adaỽ y ỻe y kyuodassit o veirỽ. A gỽedy gỽe+
let o Jdon na thygyei idaỽ yd oed arnaỽ. eruynneit a|oruc
ef y veuno dyuot y·gyt ac ef hyt yn aberffraỽ y eruynneit
y|r|brenhin kymeỻ idaỽ y meirch a|r eur a|r aryant a|dugas+
sei y gỽr y gan y chwaer. Ac yna y kerdassant ỽy eỻ deu hyt
yn ỻys y brenhin. ac idon a|arganuu y gỽr yd oed ef yn y ge+
issyaỽ. Ac yn|y ỻe tynnu cledyf arnaỽ a|dỽyn ruthyr idaỽ a
ỻad y benn. Sef a|oruc y brenhin yna ỻidiaỽ ac erchi daly
a ladyssei y gelein. Ac yna y dywaỽt beuno. na dodỽch heb
ef ych ỻaỽ ar y gỽr a|doeth y·gyt a myui. Yna y tyngaỽd y
brenhin trỽy y lit y parei ef difetha y gỽr yn diannot ony
wnelei ueuno y gỽr a ladyssit yn vyỽ. Sef a|wnaeth beuno
yna yn diargyssỽr gan ymdiret yn duỽ kyuodi yn vyỽ y gỽr