Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 31r

Brut y Brenhinoedd

31r

121

hedỽch yn ỻywyaỽ eu kyuoeth.
Ac yna y|doeth meibyon annu+
undeb y deruysgu y·rygthunt
ac y waradỽydaỽ bran am y
vot yn darostỽg o|e vraỽt ac
ỽynt yn vn·vam un·dat. ac yn
un dylyet. ac yn gyn|dewret
ac yn gyn decket. ac yn gyn hael+
et. a choffau idaỽ o|r dathoed
tywyssogyon ereiỻ y ryuelu
ac ef ry oruot o·honaỽ. A chann
oed kystal y defnyd a hynny. er+
chi idaỽ torri amot a|e vraỽt
a|oed waradwyd idaỽ y vot y+
rygthunt. ac erchi idaỽ kym+
ryt yn wreic idaỽ merch brenhin
ỻychlyn yny vei trỽy borth
hỽnnỽ y kaffei y gyuoeth a|e
dylyet. A chymryt kyghor yr
ynvytwyr tỽyỻodrus hynny a|oruc.
a mynnu y vorỽyn yn wreic id+
aỽ. a thra yttoed ynteu yn ỻych+
lyn. dyuo˄t beli hyt y gogled a
ỻenwi y kestyỻ a|r dinassoed o|e
wyr e|hun. a|e kadarnhau o bop
peth o|r a vei reit. A phan doeth
att vran hynny. kynnuỻaỽ y
ỻychlynwyr a|wnaeth ynteu. a
chyweiryaỽ ỻyghes diruaỽr y
meint. a chyrchu ynys prydein.
A phan oed lonydaf ganthaỽ yn
rỽygaỽ moroed. nachaf vrenhin
denmarc a ỻyghes ganthaỽ yn
y erlit o achaỽs y uorỽyn. A gỽe+
dy ymlad ohonunt o damchwe+

122

in y kafas gỽithlach y ỻog yd
oed y vorỽyn yndi. a|e thynnu
a bacheu ym·plith y logeu e
hun a|wnaeth. ac ual yd oedynt
veỻy nachaf wynt yn gỽrthỽy+
nebu udunt. ac yn eu gỽasga+
ru paỽb y ỽrth y gilyd o·honunt.
Ac o|r damchwein hỽnnỽ y bỽr+
ywyt ỻog withlach a|r vorwyn
y·gyt y dir y gogled yn|y ỻe yd
oed veli yn aros dyuodedigaeth
bran y vraỽt. Pedeir|ỻog y doe+
thant a|r bedwared a hanoed o
lyghes bran. A phan datkanỽ+
yt hynny y veli. awen vu
ganthaỽ o drycket y damchwe+
in hỽnnỽ. 
A  Gỽedy yspeit ychydic o
dieuoed gỽedy dyuot bran
y|r tir o|e logeu. erchi a|wnaeth
drỽy gennadeu y veli eturyt
y gyuoeth idaỽ. a|e wreic ry da+
lyassei. gan vygythyaỽ o·ny|s
atuerei yn diannot o|r kaffei
ef le ac amser y ỻadei y benn.
a|gỽedy y nackau o veli o
bop peth o hynny. kynnuỻaỽ
ymladwyr ynys brydein a|oruc
a|dyuot y ymlad a bran a|r
ỻychlynwyr a|oedynt ygyt ac
ef. a dyuot a|wnaeth bran a|e
lu y·gyt ac ef hyt yn ỻỽyn y
kaladyr ỽrth ymgyfaruot. A
gỽedy eu dyuot y·gyt ỻawer
o greu a gỽaet a|oỻygwyt o bop