Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 7 – page 40v

Ystoria Carolo Magno: Can Rolant

40v

147

ny|chyll cyelmaen dim na|s dialwyf
i Ni a|wdam heb·y|gwenwlyd
vot yn wir hynny a|ffawb a|y
gwyr o|r a|th atwen Ac yna y
dwot rolant wrth cyelmaen arglw  ̷+
yd vrenhin anrydeda di vyvi o|r
deilyngdawt a|varnawd gwen  ̷+
wlyd ym Ac ystyn ym y bwa
yssyd y|th law A mi a|dywedaf
yt na digwyd ef o|m llaw i val
y|digwydawd y llythyrev o law
wenwlyd o gymraw Ac nyt
atebawd cyelmaen yr hynny nam  ̷+
yn ystwng y|wynep a|heb allv
attal y wylaw Ac ar hynny
y|doeth neim dywyssoc y gan  ̷+
mawl ymadrawd gwenwlyd
o|r geiriev hynn; Paham ar  ̷+
glwyd y|digy di rolant am
rodi idaw keitwadeth yr ol
nyt oes yma nac a|vynno
yr anryded hwnnw nac a|y
beidio wedy y|henwi y|rolant
Namyn estyn arglwyd y|bwa
y|rolant kan barnwyt idaw
yr anryded hwnn Ac adaw y+
gyt ac ef ran o|th varchawc+
lv Ac yna yd|ystynawd ef
y bwa y|rolant Ac yntev a|y ky  ̷+
myrth yn llawen Ac yna
y|dwot cyelmaen wrth rolant
kymer di garv nei y|gadw
yr ol hanner vy marchawclu
i. val y bo dibryterach ytt

148

kadw yr ol Ac yna y|gwisgawd rolant
arvev am·danaw A dyvot y benn bryn
vchel a|oed agos attaw A dywedvt
val hynn Am karo. i. ac a|vynno digri+
fhav y|weithredoed nefawl doet
ym|ol. i. Oliver y ffydlawn getymeith
ar deudec gogyvvrd a|doeth a|thvrpin
archesgob Ac ar vyrder oed hoffach
eu niver wynt noc vn cyelmaen Ac
ar oet vn voment ef a|doeth ym|pleit
rolant vgein mil o|varchogyon ar  ̷+
vawc pan oed vodlawn yntev ar
vil Ac ny wrthodes ef nep o|hynny
kanys o|y garyat y dathoedynt ataw
Ac yna yd|erchis rolant y|wallder
o oreins y ffydlawn gedymeith
mynet a|mil ygyt ac ef o|varcho  ̷+
gyon y|disgwyl y ffyrd ar mynyd  ̷+
ed rac kaffel gwall arnadvnt nev
gollet yn dirybvd y|gan ev gelynyon
Mi a|wnaf yn llawen heb·y|gwallder
ac ny ataf. i. wall na llesged y|lle y
bwyf. i. o|m keitwateth A|mynet
a|oruc gwallder y|disgwyl Ac yna
y rac·vlaenawd oege o|denmarc a|y
ran yntev o|r llv parth a|ffreinc
Ac nyt oed dra|mawr y oval am y
geitwadeth ef A ffan ytoed rolant
yn mynet tv ar lle a|elwir glynn
y|mieri; a llawer o|wyr da ygyt
ac ef y kawssant brwydraw ac
wynt yn dirybvd o dechrev brat
gwenwlyd A mynyded vchel am+
dyvrwys a|oed yno a|glynnyev issel