Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 7 – page 43r

Ystoria Carolo Magno: Can Rolant

43r

157

1
Ac ar hynny nesshav a|oruc y
2
ffreinc ar y pyganyeit gan dar+
3
ogan eu merthyrolyeth yn ev ky  ̷+
4
ffroi ar dagrevoed Ac nyt yr ky  ̷+
5
myraw ev hanghav namyn
6
yr gwarder a rybvchet karyat
7
dvw yn gyntaf a|ffob vn o|r ffreinc
8
yn karv y gilid Ac ev hangre+
9
iffyaw a|or·uc oliver gan ev ha  ̷+
10
nnoc A wyrda ef pei na|ffrof  ̷+
11
wn awch grym ac awch ffynn  ̷+
12
yant kynn no hynn Mi ach go  ̷+
13
ganwn hediw am awch dagrev  ̷+
14
oed A mi a|daerwn panyw o
15
lyvyr·der yd hanoedynt a|ffeit  ̷+
16
iwch bellach a|hynny a|bydwch
17
dvhvn ac na vit ohonoch a|ovyn  ̷+
18
hao y anghev yn ymlad dros wlat
19
nef kanys ymadaw a|bvched a
20
amharhaus a|wna a|mynet y
21
vn dragywydawl Ac vvydhav
22
a|oruc pawb y gyngor oliver
23
Ac nyt oed onadvnt ny damvn  ̷+
24
ei y anghev yr kaffel vn o ymlyn  ̷+
25
wyr crist Ac yna y|dwot rolant
26
wrth oliver yr awr honn yd atw*+
27
eni dy vot di yn getdymdeith
28
ymi o|th ymadrawd hy ffrwyth  ̷+
29
lawn Ac y gynnal gwrhydri y
30
ffreinc ac ev klot Ac yna yd oed
31
marus ar gevyn mynyd vchel a| ̷+
32
fetwar can|mil o baganyeit gan  ̷+
33
thaw yn gyweir o|veirch ac arvev

158

1
A chan mil o hynny a|etholet yn
2
gyntaf ac a|ellynghwyt yn
3
gyntaf y|gyhwrd ar ffreinc ar
4
detholwyr hynny a|doethant ar|yt*
5
ystlys mynyd yn erbyn y criston  ̷+
6
ogyon Ac ev devdec gogyvvrd
7
yn ev blaen yn araf rwolus Ac
8
yn vlaenaf o|hynny nei y|brenhin
9
a|ffals·aron y|ewythyr gwr gyr  ̷+
10
ymus kadarn oed hwnnw Ac
11
yn deudec bydin y parassant ev
12
gwyr y|gyrchv y cristonogyon Rol  ̷+
13
ant ac oliver a|barassant ev llv
14
wyntev val yd oedynt hydysc a
15
chenevin a|brwydreu ac yn
16
mynnv kynnal ffyd grist a|ffan
17
weles y|paganyeit llv crist ymor
18
rwolus a hynny kynnawd a|orugant
19
yn vawr a|thybygv ev bot o|niver
20
mwy noc yd|oedyn ar nep a|vei
21
onadvnt yn emyl y|llv ef a|vynnei
22
y|vot yn|y perved rac ovyn Ac
23
wedy na|ffedrvssyawd rolant kyr  ̷+
24
chv y|vrwydyr tyvv glewder a|oruc
25
yndaw a|hyder a|ffynnyant a|llew  ̷+
26
enyd Ac yn diaryneg* megis
27
llew dywal bonhedic pan dyrch  ̷+
28
ei yn wynep yn erbyn morwyn A dwyn
29
rvthyr a|orvc o|y elynyon a|dywedvt
30
val hynn wrth oliver Canys ede+
31
wis cyelmaen hynn o ordetholwyr
32
yma yn kanhorthwyaw
33
ni Ymladwn inev