NLW MS. Peniarth 7 – page 48v
Ystoria Carolo Magno: Chronicl Turpin
48v
175
yr vrwydyr honn kanys velly
y|gnotaei y|ffreinc pan elyn|y
vrwydyr A|dyrchavel y wynep
y|tv ar nef a|oruc rolant canys
merthyr y|duw oed A dywedvt
val hynn arglwyd grist vab
duw byw yr dyrchavel dy ded ̷+
yf di a|th gristonogaeth y doeth+
vm i o|m gwlat y|gynnal ym ̷+
ladeu ac ideon y gwladoed an ̷+
gkyvyeith Ac o|th nerth di
arglwyd mi a|orchyvygeis law ̷+
er onadvnt Ac a|odefeis y brath ̷+
ev ar kwympeu ar briw ar
sychet ar anwyed ar govit
Ac y|titheu arglwyd y kymyn ̷+
af inev vy eneit yr awr honn
val y|teilyngeist yrof i dy eni
o|r wyry a|diofef ar y|groc a|th
gladv a|th gyvodi o veirw yn|y
trydyd dyd ac ysbeiliaw vffern
Ac esgynnv nef y lle nyt
edeweist eryoet o|gynycholder*
dy allu; Velly arglwyd y|teilyn ̷+
gych dithev rydhav vy eneit
i. hediw y|vvched dragywyd;
A chyvadeu yw gennyf vy mot
yn wir bechadur kamgylus dieth ̷+
yr mod y may kennyat y|dyw ̷+
edvtt A|thith* arglwyd kan
wyt trugarocaf a|madevwr
yr holl bechodeu a|thory dim
o|r a|wnaethost o|dilu pecho ̷+
176
deu y|dynyon ediveiriawc a|thi
a|ellyngy o|th gof holl godyant y
pechaduryeit ytt yr awr y|dym ̷+
chwelo y|edivarwch a|ffeidyaw ar
pechot ti a|vadeueist y|th elynyon
y codyant a|orugant ytt ac a|vad ̷+
eueist yr wreic a|dorres y|ffriodas
Ac a|vadeueist y|veir vagdalen
y ffechodeu. ac a|vadeueist y bedyr
dy wadv ac a|egoreist porth porth*
paradws yr lleidyr yn kyffessu
yn|y groc na naca dithev vyvi
o|vadeu ym vy pechodeu yng ̷
kardawt arglwyd Ac am a|wn ̷+
eithvm y|th erbyn teilynga ym
le y|orffowys ym eneit. Kanys
ti yw y|gwr ny att pallv yr cor ̷+
fforoed yr anghev namyn y|ssym+
vdaw y anssawd a|vo gwell Ac
a|wella anssawd yr|eneit wedy yd|el
o|r corff ac a|dywedeist bot yn well
bywyt pechadur noy anghev mi a
gredaf o|m callon Ac a|gyvadefaf
o|m tavawt kanys y|dwyn vy
eneit o|r vvched honn o|y wnethvr
yn|vyw y|vvched a|vo gwell gwedy
anghev yma Ar synnwyr ar dy ̷+
all yssyd gennyf i yr awr honn a
am·gena yn gymeint o|ragor ac
yssyd y·rwng y corff a|y gyssgawt
A chan dynnv y|kroen ar kynawt
y|ar y|dwy|vron A dywedvt val hynn
gan dangneved gwynvanvs mal
| « p 48r | p 49r » |