NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) – page 108r
Ystoria Carolo Magno: Can Rolant
108r
195
1
lond. Nyt oes na mal na|threth
2
a|dylyhom ni y|talu y|charlym+
3
aen namyn ym·lad drostaỽ yn
4
rymus. Mỽyhaf detỽydyt a
5
varnaf|i heb ef caffel a·chaỽs.
6
a defnyd y dalu y kyfryỽ treth
7
a honno. Aruerỽn ninhev we+
8
itheỽon yn ehalaeth o|r defnyd
9
hỽnnỽ megys y gỽedda y|r fre ̷+
10
inc. a rac dodi ohonam angre+
11
ifft waratỽyd y|r rei a vo rac
12
llaỽ ymdifferỽn gan ym·lad
13
yn ỽychyr syberỽ. ac ar hyn+
14
ny trossi ar|y tu dehev idaỽ a
15
oruc oliuer. a thrỽy lynn coe ̷+
16
daỽc arganuot toruoed maỽr
17
o|r pagannaeit yn dinev parth
18
ac attunt. A garu gedymei+
19
th heb·yr oliuer ỽrth rolond
20
yna. a|ỽely ti y|toryf racỽ.
21
honn a|ỽna hediỽ kynhỽryf. a
22
teruysc maỽr. y|n freinc ni.
23
a|hynny a|ỽydat gỽenỽlyd an+
24
ffydlaỽn pan annoges y|r bren+
25
hin yn hadaỽ ni yn geitỽeit.
26
Nyt ef a|ỽnel duỽ heb·y rolon
27
tybyaỽ gỽenỽlyd o|e vot ynn
28
anffydlaỽn ymi. ac yn·tev yn
29
lystat ym. Oliuer eilỽeith a
30
synnỽys ar y pagannyeit yn ̷
31
dyuot. ac a|dyỽat ỽrth y|get+
32
ymdeithon. a|ỽyr·da grymus
33
y|mae y|vrỽydyr yn ym·dangos
34
ynn. kynhelỽch y|maes yn ỽr+
35
aỽl. Nyt y geuyn a dyly neb
36
y|dangos y elynnyon namyn gosged ar+
196
1
uthyr. ac ỽyneb agarỽ a vynho
2
goruot ar|y elyn. Atteb y|freinc
3
o vn vryt uu hỽnn. pỽy bynnac
4
heb ỽynt a|dangosso y geuyn y
5
elynyon bar duỽ idaỽ yntev.
6
Oliuer eilỽeith a drosses at ro+
7
lond y|ymdidan ac ef val hynn.
8
Rolond garu getymeith heb ef
9
bychydic yd ym ni herỽyd y ni+
10
uer yssyd yn yn herbyn. a reit
11
oed yn pei rodut lef ar dy gorn
12
yr eligant y alỽ yn brenhin.
13
a|e lu yn ganhỽrthỽy yn. Nyt
14
ef a|ỽnel duỽ heb·y rolond diel+
15
ỽi freinc trỽydof|i yn gymeint
16
ac y gỽahodo rolond neb yn gan+
17
horthỽy idaỽ kyn synnyaỽ brỽy+
18
dyr. pan eidaỽ rolond yn ỽastat
19
rodi kanhorthỽy heb negyd+
20
yaeth. Os y|vrỽydyr a|damỽeina
21
val y hedeỽy di. dỽrndard vyg
22
kledyf|i a vyd vyg|kanhorthỽyỽr
23
yr hỽnn a gerda hediỽ gan
24
ganhorthỽy duỽ val lluchya+
25
den y·dan y pagannyeit. Rolon
26
vyg|kedymeith heb·yr oliuer.
27
mi a anogaf yt yr eilỽeith do+
28
di llef ar yr eliphant y alỽ yn
29
brenhin a|e lu tra|e gefyn val
30
y bo diogel ynn. trỽy y|nerth ef
31
dileu o lyuyr y uuched y riuedi
32
hỽnn o bagannyeit. Poet pell
33
y ỽrthyf heb·y rolond tyfu drỽ ̷+
34
y·dof|i gỽaradỽyd kymeint a
35
hỽnnỽ nyt amgen o·vynhav o+
36
honaf|i o glybot bygỽth brỽydyr
| « p 107v | p 108v » |