Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 21 – page 4r

Brut y Brenhinoedd

4r

1

gormeus ef a|chyt bei mab b  ̷+
chan A|phan ymatnabvant
ev hanvot o|gendl dro dyvot
a|orvc kormevs ar. vritus. a|gwr+
haev idaw ef a|y niver A|r
bobl honno o|hynny allan a|el  ̷+
wit o|henw ev tywyssawc
korneveit ac ygyt y|kerd  ̷+
assant odyna hyt y|gwas  ̷+
gwyn hyt ym porth ligeris
ac yna bwrw anghorev a
orvcant a|gorffowys yna
seith niwrynawt goffar ffichdi
Ac yn yr amser hwnnw yd
oed goffar ffichdi yn g  ̷+
wledychv gwasgwyn a|pheit  ̷+
wf A|phan giglev hwnw dis  ̷+
gynnv estraw* genedl yno
anvon a|orvc atadvnt y|ov  ̷+
yn vdvnt beth a|vynneint ay
ryvel ay hedwch.|Ac val yd oed
kennatev goffar y|mynet
parth|a|r llongev y|kyvarvv
gormeus a|dev kannwr ygyt
ac ef yn hely fforest y|r bren  ̷+
hin. Ac yna y|govynawd y|ken  ̷+
natev paham yd helyeint for+
est y|brenhin heb ganyat ac
yn devawt yd oed yno na|llyv  ̷+
assei nep hely forest y|brenhin
hep genyat ac yna y|dwot
gormeus na|cheisawd ef keny  ̷+
at nep y|hely y|fforest ac|na
dlyei y|geissiaw. Sef a|orvc

2

vn o|r kenadev yna anelv bwa
a|bwrw kormeus a|ssaeth ac ym  ̷+
bert oed henw hwnnw. Sef
a|orvc kormeus gochel y|ssaeth
ac yn gyvylym kyrchv yr|ym  ̷+
bert a|thynv y|vwa e|hvn o|y|law
ac a|r bwa hwnnw briwa penn
imbert yny vyd y|emenyd ar
let y|maes ac yn|y lle ffo y|ken+
atev o|nerth|ev traet y|venegi
hyny oc ev harglwyd. Ac yna
tristev a|orvc goffar ffichtieit
a|chynvllaw llu y|vynnv dial
angev y|genant* A|phan wybv
britus. hynny kadarnhev y|longev
a|orvc a|mynet a|wnaethant
wyntev y|r tir ef a|y wyr|yml  ̷+
ad a|bydinaw y|wyr yn|dec
rwolvs a|goffar ffichti o|r|tv
arall. Ac|yna y bv. ymlad
kalet y|rynthvnt hynny vv
brnhawn a|ffrn·hawn kewily  ̷+
dyaw yn vawr a|orvc kormeus
hwyret yd|oedeint yn|gorvot
aross|ar ffichti a|y bobl A| ̷+
ynet a|orvc ar neilltv a|galw
y|wyr e|hvn attaw y|r parth
dehev y|r ymlad ac ev hanoc
a|llidiaw a|orvc e|hvn ac enyn+
nv angerd yndaw ac yn
gyvlym wychr tyllu y|ely  ̷+
nyon a|dyvot yny vv yn|ev
perved ac yna ev llad ac ev
hanavv heb orffowys ac