Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 20 – page 10

Y Beibl yn Gymraeg

10

1

1
yn yr eifft. bot y wre+
2
ic yn chwaer ydaw.
3
ac odyno yr ymchw+
4
elawd dracheuyn.
5
ac y presswylyawd
6
yng glynn mambre we+
7
dy kymodi a|y vrod+
8
yr. a gwedy y dyuot
9
y wrth melchisedech
10
o lad y pump brenh+
11
in yn anrydedus ef
12
a gauas arwyd ar
13
gael plant ohonaw
14
y wrth yr ysgrubyl
15
ar adar. O noe hyt
16
evreham y bu deng
17
oes gwyr. nyt am+
18
gen. noe. Sem. arph+
19
axat. Sale. heber. pha+
20
leng. reu. Saruch. na+
21
chor. thare. yr hwnn
22
a vv dat y evreham.
23
yn|y deng oes hynny o
24
noe hyt evreham
25
y bu dwy vlyned a
26
deugeint a|naw|ka+
27
nt. ac o anedigaeth
28
evreham yny aeth

2

1
pobyl yr ysrael o|r
2
eifft. trwy vor rud
3
y bu dwy vlyned a
4
deugeint a|phedwar
5
kant. yr evreham
6
hwnnw y bu sara yn
7
wreic briawt. ac o hon+
8
no y ganet mab ydaw
9
a elwit ysaac. a|hwn+
10
nw pan oed rebecca
11
yn llafuryaw yn es+
12
gor a|vendigawd ja+
13
cob yn|diarwybot
14
yn ryth esaw drwy
15
prophwydaw bot
16
esau yn gwasnae+
17
thu y jacob y vrawt.
18
a gwedy priodi oho+
19
naw rebecca verch
20
batuel chwaer y la+
21
ban a dugassei elie+
22
zer gwas y evreh+
23
am o mesopotamia
24
ef a aeth ar phicol
25
ac abimelech ac a
26
wnaeth amot a ber+
27
sabee. a gwedy ma+
28
rw sara priodi a or+