Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 7 – page 10r

Peredur

10r

25

1
a ydiw kei yn llys arthur. ydyw
2
eb·y gwalchmei ac evo diwaethaf
3
a ymwanawd a thi ac ni hanvv
4
well ef o hynny. ef a dorres i vreich
5
a gwaell i ysgwyd yn|y kwymp a|g+
6
avas gan dy baladyr di. kymeret
7
hynny eb·y peredur yn nechrev dial sar+
8
haet y korr a|r gorres sef a oruc gw+
9
alchmei ryvedu kymwyll ohonnaw
10
y korr. Ac yna y govynnawd gwal+
11
chmei y|r marchawc pwy oed. Peredur
12
vab efrawc wyf i  A dywet tith+
13
ev ymy pwy wyt tithev eb·y peredur
14
gwalchmei vap gwyar wyf i. eb yn+
15
tev. Ac yna ydd|aethant dwylaw mw*+
16
gyl. A rodi o bob vn onadunt i fyd ar
17
gynhal kedymdeithas diffleis o bob
18
vn onadunt ac e gilid. Ac yna yd|ae+
19
thant yll dev i·gyt hyt ar arthur A phan
20
giglev gei ev bot yn dyuot y·gyt y dwawt
21
yntev. Mi a|wydwn eb ef na bidei re+
22
it i warchmei* ymlad a|r marchauc
23
A diryved yw caffel ohonaw ef clot
24
kanys mwy a geif ef o|y eiriev tec
25
twyllwreith noc a gaffwn ni o|nerth
26
yn meirch a|n arvev. Ac i luest walch+
27
mei y diawsc ev harvev. A gwisgaw a
28
orugant yna amdanadunt vn·riw
29
wisc a|mynet law wyn*|llaw a|wnae+
30
thant yll dev hyt ym pebyll arthur
31
A chyuarch gwell. i arthur a orugant
32
Ac yna y dwawt gwalchmei wrth
33
arthur llyma arglwyd peredur ap
34
efrawc y gwr y a|vvost yn i geissiaw

26

1
 ys hir o amser groessaw wrthyt
2
eb·yr arthur  a phae gwy*
3
vot dy gynnyd  val y bv nyt
4
daevt* ti y wrthyf i pan euthost. A hynn
5
hagen a|daroganawd y corr a|r gorres
6
itti a|oruc kei sarhaet vdvn y|m llys
7
i A|thithev a|dieleist ev sarahet* wynt
8
ar gei. Ac ar hynny y doeth y vrenhines
9
y|mewn hi a|y llaw·vorynnyon A chyuarch
10
gwell a oruc peredur idi A llawen vvant
11
wyntev wrth peredur a|y berchi yn gys+
12
tal a|r gorev o|r llys. Ac odyna yd|aethant
13
gaer llion a|r nos gyntaf y doeth peredur
14
gaer llion mal yd|oedynt yn troi yn|y
15
gaer y kyfvarvv ac wynt hagharat
16
law eurawc Sef y|dwawt peredur yna wr+
17
thi a vnbenes mi a|th garwn di yn vwy+
18
af gwreic pay da gennyt. Na da gen  ̷+
19
nyf yrof a|duw eb hi a|tra vwyf vyw
20
ny|th vynnaf. Myn yg|kret inne eb·y|peredur
21
ni dywedaf innev vn geir wrth gristion
22
yny ellych di arnat vyg|karv yn wyaf*
23
gwr o|r a welych. A tranoeth yn diannot
24
peredur a gerdawd rac·daw yny dywanawd
25
ar|briforth vawr ar vynyd mwyaf a|welsey
26
neb Ac yn diben y|mynyd ef a|welei dy+
27
fryn grwnn tec a gororev y|dyffryn a|we+
28
lei yn goedyd tew amyl  ac yn gar+
29
regawc a gwast* y dyffrnn* a|welei yn
30
vaestyr tec ac yn weirglodiev ac yn
31
gyuagyuagos* y|r koet ef a welei tei
32
duon mawr amyl a|ffurorweith arnun
33
A dysgynnv i ar varch   a|y wein*
34
tu a|r koet Ac am ruthur o|r kyet* ef a