Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 20 – page 58

Y Beibl yn Gymraeg

58

1

1
godonosor ac ef. yn
2
y nawet vlwydyn o|y
3
deyrnas a gwedy my+
4
net hwnnw ymeith
5
a goruot ar vrenhin
6
yr eifft ef a gellwei+
7
ryawd Jeremias ac
8
a|y karcharawd a gw+
9
edy y ymchwelut o
10
ymlad a nabuzard+
11
an a gwerthu y tir a
12
gyllwng y prophwyt
13
a darogan drwc oho+
14
naw yr brenhin ef
15
a beris y vwrw my+
16
wn pwll y llewot.
17
ac eunuchus a|y gy+
18
llyngawd odyno ac
19
ny pheidyawd ef a
20
darogan drwc yr
21
brenhin. ar brenhin
22
yn|y diwed yn ffo o
23
hyt nos a delit y ma+
24
es jericho wedy ka+
25
el y dinas y arnaw
26
yr vn·vet vlwlwy*+
27
dyn ar|dec o|y deyr+
28
nas wedy adaw je+

2

1
remias yn ryd ac ad+
2
aw godolias y ysti+
3
ward ac ef a|y duc+
4
pwyt hyt yn babi+
5
lon. ac yno drwy dy+
6
bryt angeu y bu va+
7
rw. ac yn oes yr
8
vn sedechias hwn+
9
nw y teruynawd
10
teyrnas yr jdewon.
11
yr honn a vv heb vren+
12
hin herwyd josephus.
13
deng diwyrnawt a
14
seith|mis a phedeir
15
blyned ar|dec a|ph+
16
um kant. herwyd
17
llyfreu y brenhin+
18
ned hagen pump
19
kant mlyned hay+
20
ach. o edeiladaeth
21
y demyl hyt yna yr
22
aethoed deng mly+
23
ned a thrugeint a
24
phedwar kant a
25
chwe mis a dec di+
26
wyrnawt. o erch+
27
vynedyat o bobyl
28
o|r eifft. deu·dec mly+