Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 20 – page 131

Brut y Tywysogion

131

1

1
ef a gyuodes yn gy+
2
vlym o|r lle yr oed
3
gyd a|y gydmeith+
4
yon ac ef a gyrch+
5
awd yn lle yr oed
6
vwyaf yr awr yr
7
vydyn o tybygu bod
8
y gydmeithyon gyd
9
ac ef ac nyd oedynt.
10
kanys ffo a|wnath+
11
odynt a|y adaw ef
12
e|hun yn|y gofid. ac
13
y llas ef yno. a gwe+
14
dy llosgi y rac kast+
15
ell a diang y tyreu
16
yr ymchwelassant
17
yr koed a llawer o
18
yspeil ganthunt. 
19
ac odyna yr ymgyn+
20
nullawd attaw yn+
21
uydyon yeueing y
22
wlad o tybygu o ach+
23
aws y kyrcheu hyn+
24
ny ry daruod ydaw
25
oruod pop peth. kastell
26
a oed yngwyr a|losg+
27
es ef yn gwbyl a
28
llad llawer yndaw.

2

1
Gwilim o  
2
dein a edew 
3
kastell a oed  
4
aw dan rac y ouyn a|y
5
ysgrubyl a|y wyr.
6
a gwedy gwneuth+
7
ur y petheu hynny
8
oll ef a vedylyawd
9
kymryd hynt hyd gere+
10
digyawn. wedy y
11
wahawd  o neb
12
rei ef. nyd amgen.
13
kediuor ap goronw
14
a hywel ap idnerth.
15
a thrahayarn vab
16
jthael y rei hynny
17
o achaws kerennyd
18
 a chyfnessafrw+
19
yd yn annad neb o
20
geredigyawn a oed+
21
ynt yn ymwasgu
22
ac ef. a gwedy ka+
23
el o·nadunt hynny
24
yn eu kyngor ac adaw
25
dyued yn gyflawn
26
o amryuaelyon ge+
27
nedloed flandryss+
28
wyr a|ffreing a saesson.