Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 20 – page 269

Brut y Tywysogion

269

1

ef ar vrenhines a|y
lu yn acharon ac a an+
uones y deu vroder
hyt yn freing y gyn+
nullaw ydaw nerth
o wyr a meirch ac
arueu ac aryant.
DEng mlyned a
deugeint a
deukant a mil oed
oet krist pan vv
varw brenhin pry+
dein ac adaw vn mab
yn etiued ydaw.
Blwydyn wedy hyn+
ny y bu varw gwla+
dus verch lywelyn
vab Jorr yn wyndes+
honn. ac amgylch di+
wed y vlwydyn hon+
no y bu varw mor+
gant vab yr arglw+
yd rys yn ystrat fl+
ur wedy kymrut
abit kreuyd amda+
naw. Blwydyn
wedy hynny yr haf
y gwy·wawd y day+

2

ar gan dra gormod
gwres yr heul yn
gymeint ac na rod+
ei dim o|y gnottedic
frwyth hayach ac
na rodes y mor ar a+
uonyd eu pysgawt
val y gnottaent ac
na rodes y gwyd eu
frwytheu gnotte+
dic. ac am diwed
kynnhayaf y vlw+
ydyn honno y doeth
kymeint o glaw+
ogyd ac y kudya+
wd wyneb y dayar
oll wedy kaledu
o·honei hyt na all+
ei lyngku y veint
dwfyr rac y sychet
ac am hynny y bu gy+
meint y llyfdyfred
ac y|sodassant law+
er o|r tei a|thorri y
gwyd ar perllanneit*
a|thorri y melineu
a gwneuthur llaw+
er o golledeu ereill.