Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) – page 144r

Ystoria Bown de Hamtwn

144r

339

a|wnaeth boỽn allan. a|gwelet a|oruc
ef penyadur ac amkan y vil o|wyr
gyt ac ef yn arfaỽc. ac yna yd achu  ̷ ̷+
baỽd boỽn vdunt yn gyntaf ar aỽn  ̷ ̷+
del y varch clotuorus. ac yn gyntaf
y treỽys ef yr hỽn a|oed yn|dỽyn y
ma˄ner. a|hyt tra|barhaaỽd y waẏỽ ef
a|e troes ỽynt y|agheu. a|therri vegys
marchaỽc da a|ladaỽd arall. ac a|gym  ̷ ̷+
erth y amỽs herwyd y|afỽyneu ac a|e
rodes y lettyỽr yn·hur y letty. a|phei
na damchỽeinei dyuot boỽn. ef a ys  ̷ ̷+
peilyssit y|dref ac a|e lloscyssit. pann
deuth boỽn ac eu hymlit o lef lef vch  ̷ ̷+
el. dywedut ỽrth wyr y dref. ef ac an  ̷ ̷+
reithir ony bydỽch ffenedic yn aỽch
ymdiffyn trỽy deỽrder hyt na cheffỽch
byth ỽerth vn geinaỽc oc yssyd yn|y
dref. ac yna ymwan a|oruc boỽn ac
ymhoylut a|orugant oll at y trywyr.
a|r trywyr hynny a orugant. ac ny
ỽydynt o py le pan hanoydynt na
pha le y|genyssit. a|digyaỽ a oruc boỽn
ỽrth y bobyl hynny. a|tharaỽ penn y
iarll y ergyt y arnaỽ. a|e anuon yn
anrec y|r vnbennes bioed y dreff. a
gỽelet a oruc hitheu y|dyrnodeu a ro  ̷ ̷+
des boỽn a hof uu genthi. a bỽrỽ y
charyat arnaỽ ef a oruc hi. ac ar|hyn  ̷ ̷+
ny y terurynaỽd y gyfrageu. a|chyrchu
eu llettyeu a|orugant boỽn a|therri.
a|pharaỽt oed eu bỽyt gan eu llettyỽr.
a|gỽedy daruot vdunt vỽyta ac yuet

340

dogyn ef a athoed y rei ereill y|r llys
a|diolỽch maỽr a|oruc hi y|r marcho  ̷ ̷+
gyon a|e hanregaỽd. a gỽell uuassei
genthi pei kaỽssoedei y tryỽyr rac  ̷ ̷+
dywededic yr arglỽydes a anuones
y synyscal y erchi vynet yn ebrỽyd
y gyrchu y marchogyon. ac ynteu
a|aeth ac ny ffynnyaỽd racdaỽ. a
phan gigleu hi na doent. hi a|aeth
e|hunan hyt attunt. a|phan y|gwe  ̷ ̷+
las boỽn hi yn dyuot ymgymhỽyssaỽ
a|oruc. a|hitheu a|gyuarchaỽd well
idaỽ val hynn. duỽ yr hỽnn a|n kre  ̷ ̷+
aỽd a|th iacha di vy|gharedic. Mi a
anuoneis attat y adolỽc yt dyuot
attaf. a|thitheu a|diogeist. arglỽydes
ny|s medylyeis. namyn os gallaf yn
vore. mi a|gychwynnaf o·dyma y geis  ̷ ̷+
saỽ iosian vy|gwreic a|golleis kyn
echdoe y bore. ac y|duỽ y|diolchaf
deu vab a|edewis ymi heb yr vn  ̷ ̷+
bennes ryued yỽ hynny. a|thitheu
kymer vi yn wreic it os mynhy.
vyg|chwaer dec heb boỽn peit a|hynny
yr yssyd ytti ny wnaỽn. i. hynny a
bot yn dỽyllỽr. a|thrỽy hynny tyfu
kynhen y rydunt hyt pann digiaỽd
bob vn o honunt. ac y begythyaỽd
y vrenhines peri llad y ben. arglỽy  ̷ ̷+
des heb boỽn gwarandaỽ arnaf vi
trỽy yr amot hỽnn yma mi a|th gy  ̷ ̷+
merhaf yn wreic ym. ony chaffaf
gyuot ar Jofian ody vyỽn y seith