NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) – page 59v
Trioedd Ynys Prydain, Diarhebion
59v
339
1
daỽn ẏỽ ẏ gaffel. detwẏdẏt
2
ẏỽ ẏmgẏnnal ẏndaỽ gỽedẏ
3
as|kaffer. Tri pheth nẏ|s me ̷+
4
dẏr namẏn doeth neu detỽẏd
5
ẏmadaỽ ac ouered ẏn amse ̷+
6
raỽl. ac a godineb. ac a gormod
7
meddaỽt. Dewisseu dẏn ẏỽ
8
ẏ varch ẏn vaỽr a|e vilgi ẏn
9
uuan. a|e dir ẏn dirion. a|e
10
arglỽẏd ẏn hael. a|e vreic ẏn
11
duhun diweir. a|e gedẏmdeith
12
ẏn didỽẏll. a|e welẏ ẏn da.
13
a|e was ẏn esgutlẏm. Tri
14
rỽẏd hẏnt. efferen a|chinio
15
a chedẏmdeith da. Tri afrỽẏd
16
hẏnt diasbat a drẏckin. ac
17
ẏmlit. Tri rẏuel ẏn hedỽch.
18
drẏctir. a|drẏcvreic. a drycar ̷+
19
glỽẏd. Tri ẏmborth gỽr. hela.
20
a chẏfneỽit. ac eredic. Tri thẏ ̷+
21
wẏssogeaeth detwẏd. bot ẏn
22
da ẏ|wassanaeth a|e annẏan
23
a|e gẏfrinach. a hẏnnẏ nẏ chẏg+
24
hein namẏn gan gredẏuus ̷ ̷
25
neu vonehedic. Tri pheth
26
ẏssẏd iaỽn y diolỽch ẏ dẏn.
27
gỽahaỽd a rẏbud ac anrec.
28
Tri dẏn ẏ|mae Jaỽn bot ẏn
29
da ỽrthunt. gỽedỽ. ac alltut
30
ac ẏmdiuat. Tri dẏn ẏ|mae
31
iaỽn rodi bỽẏt vdunt. ẏm+
32
deithic. a golochỽẏdỽr. a lla ̷+
33
uurỽr. Tri char elẏn dẏn.
34
tan. a|dỽr. ac arglỽẏd. Tri
35
pheth ẏ ardẏrchauel gỽr.
36
gỽreic duhun diweir. ac a ̷ ̷+
37
rglỽẏd diỽẏt kadarn a|difleis
38
hedỽch. Tri pheth a darestỽg
340
1
gỽr. drẏctir. a drẏcvreic. a drẏc+
2
arglỽyd. Tri aghẏuartal bẏt ̷
3
berthaỽc a charu ac angheu.
4
Tri glỽth bẏt mor. ac arglỽẏd
5
a dinas. Tri chẏffredin bẏt.
6
gỽreic. a chlaỽr taỽlbỽrd. a|the+
7
lẏn. Tri pheth nẏ ellir bot
8
hebdunt ẏr meint a|wnelont
9
o|drỽc. tan. a dỽfẏr. ac arglỽẏd.
10
Tri peth a|sẏrth ar dẏn heb
11
ẏ ỽẏbot idaỽ. hun. a heneint.
12
a phechot. Tri merthẏrolaeth
13
heb lad dẏn. haelder. ẏn tlodi.
14
a diweirdeb ẏn tlodi. a cham ̷ ̷+
15
ẏmgẏnnal heb gẏuoeth. Tri
16
melẏs bẏt. meth a sẏnnu.
17
a|phechu. Tri ẏstẏr ẏssẏd ẏ
18
hustig. medẏant. a thỽẏll.
19
a gỽẏlder. Tri chadarn bẏt;
20
arglỽẏd a drut. a|didim.
21
Dihaerebẏon ẏỽ hẏn. ~
22
A * vo da gan duỽ ẏs dir;
23
adaỽ maen adaỽ mab.
24
a dỽc ẏr hẏd ẏ|r maes maỽr.
25
a|r hẏ rodo a|garo nẏ cheiff a|da ̷+
26
muno. anghen a|dẏrr dedẏf.
27
anghen a wna hen ẏn redega+
28
ỽc. Ỻaỽ lan diogel o|e pherchen.
29
a ranno ẏ liaỽs; rannet ẏn hẏ+
30
naỽs. a uo marỽ nẏ moch ỽelir.
31
adaỽ maỽr a rod bẏchan. a gẏ ̷+
32
mero. katwet. arglỽẏd a gẏm ̷+
33
ell. a dẏf a|deu. a arbetto ẏ vach
34
arbedet ẏ gẏnnogẏn. a gunuller
35
ar geuẏn march malen. dan
36
ẏ dorr ẏ gỽasgẏr. arỽẏd drỽc
37
mỽc ẏn diffeith. a vo trechaf
38
treisset. a dẏsger ẏ|r mab duỽ
The text Diarhebion starts on Column 340 line 22.
| « p 59r | p 60r » |