Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 87v

Brut y Brenhinoedd

87v

395

y elynyon. Ac yn kylchynu y
vydinoed e|hun. a phy elyn byn+
nac a|gyfarffei ac ef. a|gỽaeỽ
neu a|chledyf y ỻadei. ac uelly
o bop parth y bydei arthur yn
gỽneuthur aeruakanys gỽ+
eitheu y bydynt trechaf y
brytanyeitgỽeitheu ereiỻ y
bydynt trechaf y ruueinwyr.
A phan yttoedynt hwy
yn yr ymfust hwnnw heb wybot
py diw y damchweinei y vud+
ugolyaeth nachaf morud
Jarll caer loyw yn dyuot a|r
ỻeg a dywedassam ni y hadaỽ
uchot yg gwersyỻ ac yn deis+
syfyt yn kyrchu eu gelynyon
yn dirybud o|r tu yn eu hol ac
yn mynet drostunt gan eu
gwasgaru a|gỽneuthur aer+
ua diruaỽr y meint yn  
 ac yna y syrthyassant
llawer o vilyoed o|r ruueinw+
yr. ac yna y|dygỽydaỽd lles
amheraỽdyr yn vrathedic y
gan leif neb vn ac y bu uarỽ ac
yna kyt bei drỽy diruaỽr la+
uur. y brytanyeit a|gaỽssant
A C yna y gỽas +[ y|maes.
garỽyt y ruueinwyr y|r
diffeithỽch ac y|r|coedyd. ac ofyn
yn eu kymeỻEreiỻ y|r dinasso+
ed a|r kestyỻ. ac y|r ỻeoed kadarn
y foynt. a|r brytanyeit oc eu
hol yn eu hymlit ac o|druanaf

396

aerua yn eu ỻad ac yn eu dala
ac yn eu hyspeilyaỽ auelly
Megys y rodynt y rann vwyaf
o·nadunt eu|dỽylaỽ yn wreiga+
ỽl y eu rỽymaỽ. ac y eu karcharu
y geissyaỽ ystynnu ychydic y eu
hoedyla hynny o Jaỽn vraỽt
duỽ. kanys eu hen·dadeu wynteu
kynno hynny yn andylyedus
a|wnathoedynt y brytanyeit
yn|drethaỽl udunt. a|r brytany+
eit yna yn nackau udunt ỽyn+
teu y dreth yd oedynt yn andy+
lyedus yn|y cheissyaỽ ganthunt.
A gỽedy caffel o|arthur y vudu+
golyaeth. ef a|erchis gỽahanu
ar neiỻtu kalaned y wyrda ef y
wrth y elynaỽl galaned ac eu
kyweiryaỽ o vrenhinaỽl deuaỽt
ac eu dỽyn y|r manachlogoed a
vei yn eu gwlat yn ansodedic. ac
yno eu cladu yn anrydedus. ac
yna y ducpỽyt corbedwyr hyt
y dinas e|hun yn normandi
gan diruaỽr gỽynuan y gan
y normanyeit. ac yno y|myỽn
mynỽent ar|deheu y dinas y
cladỽyt yn enrydedus gyr ỻaỽ
y mur. Kei a|ducpỽyt yn vrathe+
dic hyt ygkam y casteỻ a|wna+
thoed e|hun. ac yno ny bu beỻ
gỽedy hynny yny vu varỽ
o|r brath hỽnnỽ. ac yn|forest a|oed
yn agos yno y|myỽn manachla+
ỽc ermitwyr o|r enryded a dylyei