Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) – page 79r

Geraint

79r

449

1
a|thrỽẏdaỽ. ac ẏna ẏ dẏwaỽd
2
ẏ brenhin bẏchan. a|geif neb
3
uẏnet ẏ·gẏt a|r unben na+
4
mẏn e hun. Na cheif heb·ẏr
5
ẏwein iarll. Pa gẏueir heb+
6
ẏ gereint ẏd eir ẏma. Na
7
ỽn. i. heb·ẏr ẏwein namẏn
8
ẏ gẏueir haỽssaf gennẏt
9
uẏnet dos. ac ẏn ehouẏn
10
dibedrus mẏnet a oruc ge  ̷+
11
reint racdaỽ ẏ|r nẏỽl. a|ffan
12
edewis ẏ nẏỽl ef a|doeth ẏ
13
berllan uaỽr. a llanerch a
14
welei ẏn|ẏ berllan; a febẏll
15
o bali pengoch a welei ẏn|
16
llannerch. a drỽs ẏ pebẏll a
17
welei ẏn agored. ac ẏuallen
18
a oed ẏ|ghẏueir drỽs ẏ pe  ̷ ̷+
19
bẏll. ac ar ẏscỽr o|r auallen
20
ẏd oed corn canu maỽr. a
21
diskẏnnu a oruc ẏnteu ẏna
22
a dyuot ẏ|r pebẏll ẏ mẏỽn.
23
ac nẏd oed ẏn|ẏ pebẏll namẏn
24
un uorỽẏn ẏn eiste ẏ mẏỽn
25
cadeir eureit. a|chadeir ar  ̷ ̷+
26
all gẏuerbẏn a hi ẏn waac.
27
Sef a oruc gereint eiste
28
ẏn|ẏ gadeir waac. a unben
29
heb ẏ uorỽn* nẏ chẏghoraf. i.
30
ẏ. ti eiste ẏn|ẏ gadeir honno
31
Pa·ham heb·ẏ gereint. ẏ gỽr
32
bieu ẏ gadeir honno nẏ ode  ̷ ̷+
33
uaỽd eiste o arall eiroed ẏn|
34
gadeir. Ni|m taỽr. i. heb·
35
gereint kẏd bỽẏd* drỽc ganth+
36
aỽ ef eiste ẏn|ẏ gadeir. ac ar
37
hẏnnẏ vẏnt a glẏwẏnt tỽ  ̷+
38
rỽf maỽr ẏn ẏmẏl ẏ pebẏll.
39
ac edrẏch a oruc gereint

450

1
pa ẏstẏr a oed ẏ|r tỽrỽf.
2
ac ef a welei uarchaỽc all+
3
an ar gaduarch froenuoll+
4
drud awẏduaỽr eskẏrnbraf
5
a|chỽnsallt deu|hanner ẏm+
6
danaỽ ac am ẏ uarch. a|dgẏn*  ̷+
7
der o arueu ẏ·dan hẏnnẏ. D+
8
weit unben heb ef vrth ereint.
9
pỽẏ a erchis. i. ti. eiste ẏna.
10
Mẏ hun heb ẏnteu. Cam oet
11
it gwneuthur kẏwilid kẏm+
12
meint a hỽnnỽ im a gwarth+
13
aet. a|chẏuot ti odẏna ẏ wne  ̷+
14
uthur iaỽn ẏ mi am dẏ|aghẏm+
15
endaỽd dẏ hun. a|chẏuodi a
16
oruc gereint. ac ẏn diannot
17
mẏnet ẏ ẏmwan a orugant
18
a|thori to o beleidẏr a orugant
19
a|thorri ẏr eil|do. a|thorri ẏ drẏ  ̷+
20
det do. a dẏrnodeu caletchwe+
21
rỽ kẏflẏmdrud a rodei pob
22
un o·nadunt ẏn|ẏ gilid. ac
23
ẏn|ẏ diwed llidiaỽ a oruc gere+
23
int a gordinaỽ ẏ uarch a|
24
gẏrchu. a gossot arnaỽ |ghe+
25
dernit ẏ darẏan ẏnẏ hẏllt.
26
ac ẏnẏ uẏd penn ẏ waẏỽ
27
ẏn|ẏ arueu. ac ẏnẏ dẏrr 
28
holl gegleu ac ẏnẏ uẏd ẏn+
29
teu dros bedrein ẏ uarch |r
30
llaỽr hẏt gỽaẏỽ gereint a
31
hẏt ẏ ureich ẏn vẏsc ẏ benn.
32
Och arglỽẏd heb ẏnteu dẏ
33
naỽd a|thi a geffẏ a uẏnnẏch.
34
Nẏ mẏnnaf. i. heb ẏnteu na+
35
mẏn na bo ẏma uẏth  gỽa+
36
reu hỽn na|r cae nẏỽl na|r hud
37
na|r lletrith a rẏ uu. ti a gef+
38
fẏ hẏnnẏ ẏn llawen arglỽẏd