Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) – page 82r

Culhwch ac Olwen

82r

461

1
A Gallcoit gouẏnynat. A duach.
2
A Brathach. a nerthach. Meibon
3
Gỽaỽrdur kẏruach o vrthdir
4
uffern pan hanoed ẏ gwẏr.
5
A chilẏd canhastẏr. a|chanastẏr
6
canllaỽ. A chors cant ewin.
7
Ac eskeir gulhỽch gonẏn caỽn.
8
A Drustrỽ. A Drustỽrn haẏarn
9
A gleỽlỽyt gauael uaỽr. a
10
lloch llaỽwẏnnẏaỽc. ac anwas
11
edeinaỽc. a Sinnoch mab
12
seithuet. A watu mab seith  ̷+
13
uet A naỽ mab seithuet A
14
gỽenỽẏnwẏn mab Naỽ mab
15
Seithuet. A Bedẏỽ mab seith+
16
uet. A gobrỽẏ mab echel uord+
17
vẏttỽll. ac Echel uordẏttỽll
18
e|hun. A Mael mab Roẏcol. a
19
Datweir dallpenn. A garỽẏli
20
eil gỽẏthaỽc gỽẏr. A gỽẏthaỽc
21
gỽẏr e hun. A gormant Mab
22
Ricca. a Menỽ mab teirgỽaed.
23
A digon mab alar A Selẏf
24
mab Sinoit. a gusc mab achen.
25
A nerth mab kadarn. A drutwas
26
Mab trẏffin. A tỽrch mab pe+
27
rif. a|thỽrch mab anwas. A
28
Jona urenhin freinc. a Sel mab
29
Selgi. a|theregut mab Jaen.
30
A Sulẏen mab Jean. A bratwen
31
mab Jaen. A Moren mab Jaen.
32
A Siaỽn mab mab Jaen. a chra+
33
daỽc mab Jaen gỽẏr kaer
34
tathal oedẏnt kenetẏl ẏ arth+
35
ur o pleit ẏ tat. Dirmẏc
36
mab kaỽ. A Justic mab kaỽ.
37
Ac etmic mab kaỽ. aangaỽd
38
mab kaỽ. ac ouan mab kaỽ.
39
A|chelin mab kaỽ. a|chonnẏn

462

1
mab kaỽ. a Mabsant mab ka.
2
A gỽẏngat mab kaỽ. A llỽẏbẏr
3
mab kaỽ. a|choch mab kaỽ.
4
Meilic mab kaỽ. a|chẏnwal
5
mab kaỽ. ac ardỽẏat mab
6
kaỽ. ac ergẏrẏat mab kaỽ.
7
a neb mab kaỽ. a gildas mab
8
kaỽ. a|chalcas mab kaỽ. a hueil
9
mab kaỽ. nẏd assỽẏnỽẏs eiroet
10
ẏn llaỽ arglỽẏd. a Samson
11
uinsẏch. a|theliessin penn
12
beird. a Manawedan mab
13
llẏr. a llarẏ mab casnar
14
wledic. ac Sperin mab fler+
15
gant brenhin llẏdaỽ. A Sa+
16
ranhon mab glẏthwẏr. a
17
llaỽr eil|erỽ. ac anẏnnaỽc
18
mab mab menỽ mab teirgỽaed
19
A gỽynn mab nỽẏwre. a|fflam
20
mab nỽẏwre. a gereint mab
21
erbin. ˄ac a A dẏuel mab erbin.
22
A gvẏnn mab ermit. a|chẏn+
23
drỽẏn mab ermit. a hẏueid
24
unllenn. ac eidon uaỽrurẏ  ̷+
25
dic. A Reidỽn arỽẏ a gormant
26
mab Ricca braỽt ẏ arthur
27
o barth ẏ uam. Pennhẏnef
28
kernẏỽ ẏ tat. A llaỽurodet
29
uaruaỽc. A nodaỽl uarẏf
30
tỽrch. a berth mab Kado. A
31
reidỽn mab beli. ac Jscouan
32
hael. ac ẏscawin mab panon.
33
a Moruran eil tegit nẏ dodes
34
dẏn ẏ araf ẏndaỽ ẏ|ghamlan
35
rac ẏ haccred paỽb a|tẏbẏgẏnt
36
ẏ uod ẏn gẏthreul canhorthỽ
36
bleỽ a oed arnaỽ mal bleỽ hẏd.
38
A Sande prẏt angel nẏ dodes
39
neb ẏ waẏỽ ẏndaỽ ẏ|ghamlan