Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 13r

Ystoria Dared

13r

49

ac yna y doeth aiax yn|y erbyn ef
a|gỽyr troea a ymlityaỽd gan vu+
dugolyaeth hyt eu kasteỻ. A|r
dyd drannoeth. agamemnon a|e
lu a|doeth aỻan. a|r tywyssogyon
oỻ a gỽyr achelarỽy. ac yn eu
herbyn ỽynteu y doeth troilus
ac alexander yn ỻawen yn eu
bydin. A gỽedy darparu yr ymlad
y deu·lu a ymladaỽd. a|r vrỽydyr
a barhaaỽd lawer o|dieuoed. a
ỻawer o vilioed a dygỽydassant
o bop parth. Troilus a ymlitya+
ỽd gwyr achelarỽy ac a|e ỻadaỽd
ac a|e ffoes. A gỽedy gỽelet o a+
gamemnon ỻad y rann vỽyaf
o|e wyr ef. adolỽyn kygreir a|w+
naeth deg niwarnaỽt ar|huge+
int. ual y geỻynt yn hynny o
deruyn cladu y rei meirỽ a me+
deginyaethu y rei brathedigy+
on. a|r gygreir yn ỻawen a|gann+
hadaỽd priaf udunt. a phob
rei o·honunt o bop parth a glad+
yssant eu rei meirỽ. ac amser
y gygreir a doeth. Ac yna gwyr
troea a doethant y maes a|e ỻu.
ac agamemnon a gymheỻaỽd
y hoỻ dyỽyssogyon. ac ymlad
a|wnaethant ac aerua uaỽr a
vu y·rygthunt. A|gỽedy dyuot
y rann vỽyaf o|r dyd. troilus a|lad+
aỽd y rei a|oed yn|y erbyn. a gỽ+
yr groec a ffoassant a son uaỽr
ganthunt. A phan wybu achelarwy

50

vot troilus yn ryuelu yn greula+
ỽn. ac yn dỽyn kyrcheu ar wyr
groec. ac yn ỻad y wyr ynteu ef
a|aeth y|r ymlad. ac yn|y ỻe y her+
bynyaỽd troilus ef ac y brath+
aỽd. ac veỻy yd ymchoeles achelarwy
o|r vrỽydyr yn vrathedic. Chw+
ech niwarnaỽt y bu y vrỽydyr
yn wastat heb dyuot achelarỽy
o achaỽs y brath a gaỽssoed. a|r
seithuet diwarnaỽt ef a erchis
yn graff y wyr ymgeis a|throilus
a|e gyrchu yn wraỽl. a|gỽedy treu+
laỽ y rann vỽyaf o|r dyd yd|oed
droilus yn ỻawen ar y varch yn
ffo gwyr groec. ac ual yr|oedynt
yn ffo y doeth gỽyr achelarỽy
yn|y erbyn. ac achelarwy a|r groecwyr
a gyrchassant troilus. a|throilus
riuedi uaỽr ohonunt ỽynteu.
Ac ual yd|oedynt yn ymlad. y
brathỽyt march troilus ac y|ỻas.
ac y neidyaỽd achelarwy y droilus.
ac y ỻadaỽd. ac y|dechreuaỽd y
dynnu o|r vrỽydyr. ac ny aỻaỽd
cỽplau hynny. kanys y tywys+
saỽc a elwit mener a doeth at+
taỽ ac ae dehores corf troilus
racdaỽ. ac a|e brathaỽd ynteu.
ac achelarwy a ymchoeles o|r vrỽydyr
yn vrathedic. a mener a|e hym+
lityaỽd. A phan weles achelarỽy
ef yn|y ymlit y|aros a|wnaeth.
ac yn diglỽyf o|r brath ymlad
vyrr ennyt o achelarwy ac ef a|e lad.