Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 130r

Brut y Tywysogion

130r

565

1
mudaỽd y lu hyt yg|kaer ỻeon
2
ac yno pebyỻyaỽ a|oruc ỻaỽer
3
o dydyeu. yny doeth ỻogeu o
4
dulyn. ac o|r|dinassoed ereiỻ
5
o Jwerdon attaỽ. A gỽedy nat
6
oed digaỽn ganthaỽ hynny o
7
logeu. rodi rodyon a|oruc y
8
logwyr dulyn a|e goỻỽng dra+
9
chefyn. ac ynteu a|e lu a ym+
10
choelaỽd y loegyr. Y vlỽydyn
11
honno y kyrchaỽd yr arglỽyd
12
rys kaer aber teiui. a|e chasteỻ
13
ac y torres. ac y ỻosges. a|dir+
14
uaỽr anreith a|duc. ac achub
15
casteỻ kil gerran a|oruc. a
16
daly robert ystefyn a|e garcharu.
17
Y|vlỽydyn honno drỽy gennat
18
duỽ a|r yspryt glan a|e annoc
19
y|doeth koueint o vyneich y
20
ystrat flur. Ac yna y bu uarỽ
21
ỻywelyn uab owein gỽyned. Y
22
gỽr a ragores mod paỽb o dewred
23
a|doethineb. a|r doethineb o yma+
24
draỽd. a|r ymadraỽd o voesseu.
25
Y vlỽydyn rac·wyneb y doeth y
26
freingk o benuro a|r flemhyssy+
27
eit y ymlad yn gadarn. a chasteỻ
28
kil gerran. A gỽedy ỻad ỻawer
29
o|e gỽyr yd ym·choelassant adref
30
yn ỻaw·wac. ac eilweith yd ym+
31
ladassant a chilgerran yn ouer
32
heb gaffel y casteỻ. Y vlỽydyn
33
honno y|distrywyt dinas ba+
34
sin y gan owein gỽyned. Y vlỽ+
35
ydyn honno y gỽrthladỽyt Jorw+

566

1
erth goch uab maredud o|e
2
genedyl ac o|e gyuoeth ym
3
mochnant y gan y|deu owein.
4
a|r deu owein hynny a ran+
5
nyssant uochnant y·rygth+
6
unt. ac y doeth mochnant
7
uch raeadyr y owein keuei+
8
laỽc. a mochnant is raeadyr
9
y owein uychan. Y vlỽydyn
10
rac·wyneb y kyfunaỽd owe+
11
in a meibyon grufud uab
12
kynan o wyned. a Rys uab
13
gruffud uab rys o deheubarth
14
yn erbyn owein keueilaỽc.
15
ac y dugant y ganthaỽ gaer
16
einyaỽn. ac y rodassant y
17
owein vychan uab madaỽc
18
uab maredud. Odyna yd
19
enniỻassant daualwern. a
20
honno a rodet y|r arglỽyd rys.
21
kanys o|e gyuoeth y|dywedit
22
y hanuot. Ny bu hir wedy
23
hynny yny doeth owein ke+
24
ueilyaỽc a|ỻu o|r freingk ygyt
25
ac ef am benn kasteỻ kaer
26
einyaỽn. yr hỽnn a|wnathoed
27
y kymry kynno hynny. A
28
gỽedy enniỻ y casteỻ y dorri
29
a|wnaethant a|e losgi. a ỻad
30
yr hoỻ gasteỻwyr. Yn|diwed
31
y vlỽydyn honno y kyrchaỽd
32
owein a|chatwalaỽdyr tywys+
33
sogyon gỽyned. a|r arglỽyd
34
rys tywyssaỽc o deheubarth
35
a|e ỻuoed gyt ac ỽynt am ben