Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 133r

Brut y Tywysogion

133r

577

diangk a|wnaeth ac ychydic
o niuer gyt ac ef hyt yn
ỻys brenhin freingk y chwe+
grỽn. Yg|kyfrỽg hynny yd
anuones howel y vab hyt att
yr hen vrenhin y tu draỽ y|r|mor
ar vedyr trigyaỽ yn|y ỻys a gỽa+
sanaethu ar y brenhin a haedu
y gedymdeithyas o|r bei vyỽ.
ac ual y gaỻei y brenhin ymdi+
ret y rys. a|r brenhin a aruoỻ+
es y mab yn anrydedus. A
diruaỽr diolỽch a|wnaeth y
rys. Ac yna aflonydu a|wna+
eth y brenhin Jeuangk ar
gyuoeth y dat drỽy nerth y
chwegrỽn. a|thybaỽt iarỻ bỽr+
gỽyn. a Jarỻ flandrys. a thra
vyd y brenhin yn amrysson
veỻy tu draỽ y|r mor. y dechre+
uaỽd Jorwerth uab owein o
wynỻỽc ymlad a chaer ỻion
y pymthecuet dyd o galan
aỽst duỽ merchyr. ac a|e gos+
tygaỽd y dreis o|e rym a|e
nerth. Duỽ sadỽrn wedy hyn+
ny. gỽedy daly duỽ gỽener
kynno hynny y gỽyr a|oed yn
kadỽ y baeli. a throstunt ỽ+
ynteu dranoeth y rodet y
casteỻ. A gỽedy hynny yr eil+
weith. yr eildyd o vis medi y
kyrchaỽd howel uab Jorwerth
went is coet. A thrannoeth
duỽ gỽener y darostygaỽd

578

yr holl wlat dyeith* y casteỻ. ac
y kymerth wystlon o uchelw+
yr y wlat. Y vlỽydyn honno
y darostygaỽd dauyd uab
owein gỽyned idaỽ e|hun y+
nys von. gỽedy dehol o+
honei vaelgỽn uab owein
y vraỽt hyt yn Jwerdon. Y
vlỽydyn rac·wyneb y gores+
gynnaỽ dauyd uab owein hoỻ
wyned. gỽedy gỽrthlad o+
honei y hoỻ vrodyr a|e hoỻ
ewythred. Y vlỽydyn honno
y delis dauyd uab owein vael+
gỽn y vraỽt ac y carcharaỽd.
Yn|y vlỽydyn honno y|bu ua+
rỽ kynan uab owein gỽy+
ned. Yn|y vlỽydyn gỽedy
hynny y delis howel uab
Jorwerth o gaer ỻion heb
wybot o|e dat. owein penn
karỽn y ewythyr. a gỽedy
tynnu y lygeit o|e benn y
peris y yspadu rac meith+
ryn etiued ohonaỽ a|wledy+
chei gaer ỻion. ac y gyrras+
sant ymeith odyno Jorwerth
a howel y vab. Yn|y ulỽydyn
honno y hedychaỽd henri
vrenhin hynaf. a henri Jeu+
af. gỽedy diruaỽr distrywe+
digaeth normandi. a|e chyf+
nessafyeit wledyd. Ac yna
y delis dauyd uab owein drỽy
dỽyỻ. Rodri uab owein y vraỽt.