Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 135r

Brut y Tywysogion

135r

585

1
merchyr y ỻudỽ. a goresgyn ka+
2
erussalem. a chymeint ac a|ga+
3
ỽssant o gristonogyon yndi.
4
ỻad rei a|wnaethant. a|dỽyn
5
ereiỻ yg|keithiwet. ac o achaỽs
6
hynny y kymerth phylip vren+
7
hin freingk. a henri vrenhin
8
ỻoegyr. ac archesgob keint. ac
9
an·eiryf o luossogrỽyd cristono+
10
gyon arwydon croes grist ar+
11
nunt. Y vlỽydyn rac·wyneb y
12
bu varỽ henri vrenhin. ac yn|y
13
ol ynteu y coronhawyt Rickart
14
y vab yn vrenhin. Y marchaỽc
15
goreu a glewaf. Y vlỽydyn hon+
16
no y goresgynaỽd yr arglỽyd rys
17
gasteỻ seint cler. ac aber corran
18
a ỻann ystyphan. Y vlỽydyn
19
honno y delit maelgỽn uab
20
rys y gan y|dat drỽ gynghor
21
rys y vraỽt ac y carcharỽyt.
22
D Eng|mlyned a phedwar
23
ugeint a chant a mil oed
24
oet crist. pan aeth phylip vren*
25
freingk. a Rickart vrenhin ỻoegyr.
26
ac archesgob keint. a|diruaỽr
27
luossogrỽyd o Jeirỻ ygyt ac
28
ỽynt a|barỽneit a marchogyon
29
y gaerusalem. Yn|y vlỽydyn
30
honno yd adeilaỽd yr arglỽyd
31
rys gasteỻ kedweli. ac y bu ua+
32
rỽ gỽenỻian verch rys blodeu
33
a thegỽch hoỻ gymry. Y vlỽyd+
34
yn rac·wyneb y bu uarỽ grufud
35
maelaỽr yr|haelaf o holl dywys+

586

1
sogyon kymry. Y vlỽydyn hon+
2
no heuyt y bu uarỽ gỽiaỽn
3
esgob bangor. gỽr maỽr y|gre+
4
uyd a|e enryded a|e deilygdaỽt.
5
ac y bu diffyc ar yr heul. Ac
6
yna y bu uarỽ archesgob ke+
7
int. Ac yna y ỻas einyaỽn
8
o|r porth y|gan y vraỽt. ac y
9
goresgynnaỽd yr|arglỽyd rys
10
gasteỻ niuer. ac yna y bu
11
uarỽ einyaỽn uab rys yn
12
ystrat flur. Y vlỽydyn rac+
13
wyneb y dienghis madaỽc
14
uab rys o garchar arglỽyd
15
brecheinyaỽc. ac y goresgyn+
16
naỽd yr arglỽyd rys gasteỻ
17
ỻan y hadein. ac y bu uarỽ
18
grufud uab kadỽgaỽn. Y vlỽy+
19
dyn rac·wyneb y|delis nebun
20
Jarỻ Rickart vrenhin ỻoegyr
21
ac ef yn dyuot o gaerussalem.
22
ac y|dodet yng|karchar yr|am+
23
heraỽdyr. ac thros ˄y oỻỽng od+
24
yno y bu diruaỽr dreth dros
25
wyneb hoỻ loegyr. Yn|gyme+
26
int ac nat oed yn helỽ eglỽys+
27
wyr na chreuydwyr nac eur
28
nac aryant. hyt yn|oet y ca+
29
regleu. a|dodrefyn yr eglỽyss+
30
eu ar|ny orffei y dodi oỻ ym
31
medyant sỽydogyon y brenhin
32
a|r deyrnas ỽrth y rodi drostaỽ.
33
Y vlỽydyn honno y|darostyng+
34
aỽd Rodri uab owein ynys
35
von. drỽy nerth gỽrthrych