Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 139r

Brut y Tywysogion

139r

601

yd adeilyaỽd Jarỻ kaer ỻion gas+
teỻ deganỽy yr hỽnn a dorrassei
lywelyn uab Jorwerth kynno hyn+
ny rac ofyn y brenhin. Ac yna
heuyt yd adeilyaỽd y Jarỻ hỽnnỽ
gasteỻ trerfynnaỽn. ac y diffeith+
aỽd ỻywelyn uab Jorwerth gyuo+
eth y iarỻ hỽnnỽ. Ac yna gỽedy
hedychu o rys gryc a|r brenhin.
drỽy nerth y brenhin y goresgynna+
ỽd gasteỻ ỻan ymdyfri. kanys y
casteỻwyr wedy anobeithaỽ o bop
ford a rodassant y casteỻ. ac vn
amỽs ar bymthec yndaỽ duỽ gỽ+
yl veir y medi. drỽy amot kael
o|r casteỻwyr eu kyrf. a phop
peth o|r eidunt yn iach. Y vlỽy+
dyn honno amgylch gỽyl ondras
y goresgynnaỽd gỽenỽynwyn
y gyuoeth drachefyn drỽy nerth
jeuan vrenhin. o lewenyd hynny
yd hedychaỽd maelgỽn uab rys
a|r brenhin. heb goffau y ỻỽ a|r
aruoỻ a vuassei y·rygthaỽ a rys
ac owein meibyon gruffud uab
rys y nyeint. namyn kynuỻaỽ
diruaỽr lu y·rygthaỽ a phenwe+
dic. a hynny o freingk a chymry.
ac y doeth hyt yg|kilkennin. ac
yno y pebyỻyaỽd. ac yna y kyn+
nuỻaỽd rys ac owein meibyon
grufud trychan|wr o etholedigy+
on eu ỻuoed. ac hyt nos kyrchu
ỻu maelgỽn a|orugant. a ỻad
a daly ereiỻ. a|gyrru y dryỻ ar+

602

aỻ ar ffo. Ac yn|y vrỽydyr hon+
no y delit kynan uab howel
nei maelgỽn. a gruffud uab
kynan. pen kyghorwr maelgỽn.
ac y ỻas einyaỽn uab cradaỽc
ac aneiryf o rei ereiỻ. ac yna
y dienghis maelgỽn ar y|draet
yn|fo yn waradwydus. Y vlỽyd+
yn honno y kadarnhaaỽd sy+
nysgal kaer loeỽ gasteỻ bueỻt.
wedy ỻad o|r kymry lawer o|e
wyr kynno hynny. Y vlỽydyn
honno y bu uarỽ mahalt breỽ+
ys. mam meibyon gruffud
uab rys yn ỻan badarn ua+
ỽr. wedy kymryt kymun a
chyffes a phenyt ac abit y
creuyd. ac y cladwyt gyt a|e gỽr
priaỽt yn ystrat flur. ~ ~ ~
D Eg mlyned a|deucant
a mil oed oet crist pan
duc ỻywelyn uab Jorwerth
greulonyon gyrcheu am|benn
y saesson. ac am hynny y ỻidy+
aỽd Jeuan vrenhin. ac aruae+
thu a|wnaeth digyuoethi ỻywe+
lyn o gỽbyl. a chynuỻaỽ dir+
uaỽr lu a|oruc tu a gỽyned ar
uedyr y distryỽ oỻ. a|chyt a|e
lu ef y|dyvynnaỽd attaỽ hyt
yg|kaer ỻeon hyt o dywyssogy+
on kymry. Gỽenwynỽyn o
bowys. a howel uab grufud
uab kynan. a madaỽc uab gru+
fud maelaỽr. a maredud uab