Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 147r

Brut y Tywysogion

147r

633

ym pont ystyphan. ac y|ducpỽyt
y gorff y vynyỽ ac y cladỽyt yn
enrydedus y gan Jorwerth escob
mynyỽ yn|yr eglỽys geyr·ỻaỽ bed yr
arglỽyd rys y|dat. Y vlỽydyn
racwyneb y doeth henri vrenhin
a chedernyt ỻoegyr gyt ac ef y
gymry drỽy aruaethu daros+
tỽng ỻywelyn uab Jorwerth a
hoỻ tywyssogyon kymry idaỽ.
ac yn|y ỻe a|elwir cori y pebyỻy+
aỽd. ac o|r tu araỻ y|r coet yd
ymgynnuỻaỽd y kymry ygyt
a|ỻywelyn uab Jorwerth eu tywys+
saỽc y wrthỽynebu y|r brenhin.
Ac yna kyrchu eu gelynyon a|ỽ+
naethant. ac ymlad ac ỽynt yn
duruing. a|gỽneuthur diruaỽr
aerua arnadunt. ac yno y|delit
gỽilym y brewys Jeuangk yn
vrathedic. ac y carcharỽyt. a|thros
y oỻygdaỽt ef y rodet y lywelyn
uab Jorwerth gasteỻ bueỻt a|r
wlat. a|diruaỽr sỽmp o aryant.
Ac yna yd ymchoeles y brenhin
y loegyr yn gewilydyus dyeith+
yr cael gỽrogaeth ohonaỽ y
gan y tywyssogyon a|oedynt
yno. a furueidyaỽ tagnefed y+
rygthaỽ a ỻywelyn uab Jorwerth.
Y vlỽydyn rac·wyneb y bu ua+
rỽ Jorwerth esgob mynyỽ. 
D Eng mlyned ar huge+
int a deucant a Mil oed
oet crist. pan vordỽyaỽd henri

634

vrenhin. a|diruaỽr lu aruaỽc y+
gyt ac ef y freingk. ar vedyr
enniỻ y dylyet. o normandi
a|r angiỽ. a pheittaỽ. ac yn e+
brỽyd wedy hynny. o achaỽs
tymhestyl a marỽolyaeth
drỽy y dỽyỻaỽ o|e aruaeth
yd ymchoelaỽd y loegyr. Y vlỽy+
dyn honno y bu uarỽ ỻywelyn
uab maelgỽn Jeuangk yn|y
gyuoeth yng|gỽyned. ac y clad+
ỽyt yn aber conỽy. yn enryde+
dus. Y vlỽydyn honno y cro+
get gỽilym y brewys Jeuangk
y gan hywel uab Jorwerth. we+
dy y|daly yn ystaueỻ y tywys+
saỽc gyt a merch Jeuan vrenhin
gỽreic y tywyssaỽc. Y vlỽydyn
rac·wyneb y bu uarỽ maelgỽn
uab rys yn ỻannerch aeron
ac y cladỽyt yn|y cabidyldy
yn ystrat flur. Y vlỽydyn. honno
yd adeilaỽd henri vrenhin gasteỻ
paen yn eluael. Odyna o|ach+
aỽs teruysc a vuassei y·rỽng
ỻywelyn uab Jorwerth a|r brenhin
y ỻosges ỻywelyn dref casteỻ bald+
win. a maeshyfeid. a|r geỻi. ac
aber hodni. ac y distrywaỽd y
kestyỻ hyt y ỻaỽr. Odyno yd
aeth y went ac y gỽnaeth ga+
er ỻion yn ỻudỽ. kyt coỻit ỻaw+
er o vonhedigyon yno. ac ody+
na y kychwynaỽd y gestyỻ ned
a chasteỻ kedweli. ac y bỽryaỽd
y|r ỻaỽr.