Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

Philadelphia MS. 8680 – page 37v

Brut y Brenhinoedd

37v

67

hinaỽl wisc am y brenhin.
a|theckau y benn o goron
y|deyrnas. a|e|deheu o|r|deyrn+
wialen ef a|ducpỽyt y|r e+
glỽys bennaf. Ac ygyt
a|hynny pedwar brenhin.
Nyt amgen brenhin yr al+
ban. a brenhin. a brenhin
gỽyned. a brenhin kerny+
ỽ yn|herỽyd eu|breint ac
eu dylyet yn arỽein pedw+
ar cledyf eureit noethon
yn y ulaen. Ac ygyt a
hynny ỻaỽer o gỽueno+
ed amryuaelon urdassoed
yn eu prossessio o|pob parth.
Yn|ol ac ymblaen yn canu
amryuaelon gywodolae+
theu ac organ. Ac o|r
parth araỻ yd oed y uren+
hines yn|y brenhinwisc.
ac escyb o bop|parth yn|y dỽ+
yn hitheu y eglỽys y
mynachesseu. a|phedeir
gỽraged y pedwar brenhin
a|dywedassam ni uchot.

68

yn arỽein pedeir colomen
purwen yn|y blaen. yn|herỽ+
yd eu|breint ỽynteu. a gỽra+
ged yn enrydedus gan dirua+
ỽr leỽenyd yn|kerdet yn|y hol.
Ac o|r|diwed gỽedy daruot y
prossessio ympob un o|r dỽy
eglỽys. Kyn|decket a|chyn|di+
grifet y kenit y kywodolae+
theu ar organ. ac na wydynt
y marchogyon pa|le gyntaf
y kyrchynt. Namyn yn tor+
uooed bop eilwers y kerdynt
y honn yr aỽr hon. ac y|r|ỻaỻ
gỽedy hynny. A phei treulit
y|dyd yn|gỽbyl yn|dỽywaỽl w+
assanaeth ny magei dim blin+
der y neb. ac o|r|diwed gỽedy
daruot offeren ym pop un o|r
dỽy eglỽys. Y brenhin a|r
vrenhines a|diodassant eu bren+
hinwisgoed y amdanunt.
Ac odyna y brenhin a|aeth y|r
neuad a|r gỽyr oỻ ygyt ac ef.
a|r urenhines a|r|gỽraged y+
gyt a|hi y neuad y urenhines.