NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) – page 22v
Y bedwaredd gainc
22v
87
1
guedẏ gỽneuthur creu udunt ẏ ̷+
2
n|ẏ cantref arall issot heb·ẏ guẏ ̷ ̷+
3
dẏon. ar hẏnnẏ llẏma ẏ clẏỽẏnt
4
ẏr utkẏrn a|r dẏgẏuor ẏn|ẏ ỽlat.
5
ar hẏnnẏ guiscaỽ a|ỽnaethant
6
ỽẏnteu a cherdet ẏnẏ uẏdant
7
ẏm pennard ẏn aruon. a|r nos
8
honno ẏd ẏmhỽelỽẏs gỽẏdẏon
9
uab don. a chiluathỽẏ ẏ uraỽt
10
hẏt ẏg|kaer dathẏl. ac ẏ|guelei
11
uath uab mathonỽẏ dodi gilua ̷+
12
thỽẏ a goeỽẏn uerch pebin ẏ gẏs ̷+
13
cu ẏ·gẏt. a|chẏmell ẏ|morẏnẏon
14
allan ẏn amharchus. a chẏscu
15
genti o|ẏ hanuod ẏ|nos honno.
16
Pan ỽelsant ẏ|dẏd drannoeth
17
kẏrchu a|ỽnaethant parth a|r
18
lle ẏd oed math uab mathonỽẏ
19
a|ẏ lu. Pan doethant ẏd oed ẏ
20
guẏr hẏnnẏ ẏn mẏnet ẏ gẏm ̷ ̷+
21
rẏt kẏnghor ba tu ẏd arhoẏnt
22
prẏderi a guẏr ẏ deheu. ac ar
23
ẏ kẏnghor ẏ doethant ỽẏnteu.
24
Sef a gaussant ẏn eu kẏnghor
25
aros ẏg|kedernit gỽẏned ẏn ar ̷+
26
uon. ac ẏ|ghẏmherued ẏ dỽẏ
27
uaẏnaỽr ẏd arhoed. Maẏnaỽr
28
pennard. a maẏnaỽr coet alun.
29
a phrẏderi a|ẏ kẏrchỽẏs ẏno ỽẏnt.
30
ac ẏno ẏ bu ẏ gẏfranc ac ẏ llas
31
lladua uaỽr o pop parth ac ẏ bu
32
reit ẏ ỽẏr ẏ|deheu enkil. Sef lle
33
ẏd enkilẏssant. hẏt ẏ lle a elỽir
34
etỽa nant call. a hẏt ẏno ẏd
35
ẏmlidẏỽẏd. ac ẏna ẏ|bu ẏr aẏ ̷ ̷+
36
rua diueuessur ẏ|meint. ac
88
1
ẏna ẏ kilẏssant hẏt ẏ|lle a elỽir dol
2
pen maen. ac ẏna clẏmu a|ỽnaeth ̷ ̷+
3
ant a cheissaỽ ẏmdangneuedu a gỽ ̷ ̷+
4
ẏstlaỽ a|ỽnaeth prẏderi ar ẏ|tangne+
5
ued. Sef a|ỽẏstlỽẏs. gỽrgi guastra
6
ar ẏ pedỽẏrẏd ar|ugeint. o|ueibẏon
7
guẏrda. a|guedẏ hẏnnẏ kerdet o+
8
honunt ẏn eu tangneued hẏt ẏ
9
traeth maỽr. ac ual ẏgẏt ac y doeth ̷+
10
ant hẏt ẏ uelen rẏd. ẏ pedẏt nẏ ell ̷+
11
it eu reoli o ẏmsaethu. Gẏrru ken ̷ ̷+
12
nadeu o prẏderi ẏ erchi guahard
13
ẏ deulu. ac erchi gadu ẏ·rẏngtaỽ
14
ef a guẏdẏon uab don. canẏs ef
15
a|barẏssei hẏnnẏ. at math uab
16
mathonỽẏ ẏ doeth ẏ genhat. Je
17
heb·ẏ math. Erof a duỽ os da gan
18
ỽẏdẏon uab don mi a|e gadaf. ẏn
19
llaỽen. ni chẏmellaf inheu ar
20
neb uẏnet e|ẏmlad dros ỽneu ̷ ̷+
21
thur ohanam ninheu an gallu.
22
Dioer heb ẏ kennadeu teg med
23
prẏderi oed ẏ|r gỽr a|ỽnaeth hẏnn
24
idaỽ ef o gam. dodi ẏ gorf ẏn er ̷ ̷+
25
bẏn ẏ eidaỽ ẏnteu. a gadu ẏ deu ̷ ̷+
26
lu ẏn segur. Dẏgaf ẏ|duỽ uẏg ̷ ̷
27
kẏffes nat archaf|i ẏ ỽẏr gỽẏned
28
ẏmlad drossof i a minheu uẏ hun
29
ẏn cael ẏmlad a|phrẏderi. Mi a do ̷+
30
daf uẏg|korf ẏn erbẏn ẏ eidaỽ
31
ẏn llaỽen. a hẏnnẏ a|anuonet
32
at prẏderi. Je heb·ẏ prẏderi nit
33
archaf inheu ẏ|neb gouẏn uẏ
34
iaỽn namẏn mẏ hun. E gỽẏr
35
hẏnnẏ a neilltuỽẏt. ac a dechre ̷ ̷+
36
uỽẏt gỽiscaỽ amdanunt. ac
| « p 22r | p 23r » |