Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 24v

Brut y Brenhinoedd

24v

95

a|wnaethant yn drut ac yn
galet. ac y gỽnaeth gỽyr tro
aerua diruaỽr y meint oc eu
gelynyon hyt ar dỽy vil hae+
ach gan eu kymheỻ y ffo. Ac
yn|y ỻe mỽyaf vo y niuer. my+
nychaf yỽ damchweinyaỽ y
uudugolyaeth. kanys mỽy
deir·gỽeith oed lu freingk no
ỻu brutus kyt ry bylit o|r
dechreu ỽynt. o|r diwed ym·gy+
weiryaỽ a|chyrchu gỽyr tro
a|orugant a ỻad ỻawer o·na+
dunt ac eu kymheỻ y|r casteỻ
drachevyn. a medylyaỽ a|w*+
naethaethant eu gỽarchae
yno yny vei reit udunt drỽy
newyn ym·rodi yn ewyỻys
y freingk. A gỽedy dyuot y
nos y kafas gỽyr tro yn eu
kyghor. mynet corineus a|e
wyr ganthaỽ aỻan. hyt y
myỽn ỻỽyn coet a|oed geyr
eu ỻaỽ. a ỻechu yno. yny vei
dyd. A phan delei y|dyd. my+
net brutus a|e lu aỻan y
ymlad a|e elynyon. a phan
vei gadarnaf yr ymlad dy+
uot corineus a|e vydin gan+
thaỽ o|r parth araỻ yn ol y
elynyon ac eu ỻad. Ac megys
y dywedassant. veỻy y gỽnae+
thant o gyttundeb. Tranno+
eth pan|doeth y|dyd bydinaỽ
a|wnaeth brutus. a mynet y|r

96

ymlad. a|r freingk a gyuodes
yn eu herbyn. ac yn|y lle y syr+
thyaỽd ac y brathỽyt ỻawer
o bop parth. Ac yna y ỻadaỽd
gỽas Jeuangk o dro nei y|r
brenhin. sef oed y|enỽ turn. ac
un cledyf chwechannwr. Nyt
oed dyeithyr corineus yn|y ỻu
gỽas dewrach no hỽnnỽ. ac
eissyoes y damgylchynaỽd
ỻawer o|e elynyon ef ac y|ỻas
turn. Ac o|e enỽ ef y gelwir y
wlat yr hynny hyt hediỽ turon.
Ac ar hynny y doeth corineus
a ỻawer o|wyr aruaỽc ganthaỽ
yn ol y freingk yn|diarỽybot
a|gỽneuthur aerua uaỽr onadunt.
A phan welas y freingk kym+
raỽ a|wnaethant o dybygu
bot yn vỽy y ỻu noc ydoed a
chymryt eu fo. a|e kymheỻ a|o+
ruc gỽyr tro a|e ỻad a|e gỽasca+
ru yny gaỽssant y vudugoly+
aeth. A chyt bei uaỽr defnyd
ỻewenyd y vrutus o achaỽs y
vudugolyaeth honno. trist eis+
syoes oed am lad turn y nei.
a|bot y niuer beunyd yn ỻei+
hau. ac yn betrus ganthaỽ o|r
diwed pa diỽ y damchweinyei
y vudugolyaeth. Sef a gafas
yn|y gyghor tra vei y rann vỽy+
af ganthaỽ o|e lu yn iach my+
net yn|y logeu gan glot y vu+
dugolyaeth honno. ac o gytgyg+
hor