Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) – page 125v

Pwyll y Pader, Hu

125v

seith nerthoed yr eneit val y|gallom nynhev trỽy y
seith nerthoed hynny. yn|ryd mynet y|ỽrth y|seith pe+
chaỽt marỽaỽl. a|dyuot ar|y|seith gỽynryuedigrỽyd.
Seith ryỽ pechaỽt marỽaỽl ysyd. y|rei y|maent achos
a|defnyd yr holl pechodeu ereill oll. Sef ynt y seith
hynny. gogelent baỽp racdunt. nyt amgen. Sybe+
rỽyt. kyghorueint. Jrlloned. Tristit bydaỽl. nev
lesged gỽnneuthur da. nev waranda da. nev dyscu
da. Pymhet pechaỽt marỽaỽl yỽ. chỽant. a|cheby+
dyaeth. Whỽechet* yỽ. glythineb a|meddaỽt. Seith+
uet yỽ. godineb. Y|rei a|yspeilant dyn o garyat duỽ
a|holl nerthoed duỽ. Ac o|donnyev yr|yspryt glan.
Y|pedỽared ohonunt a|boena yr yspeiledic. Y|pym+
het. a|vỽrỽ yr yspeiledic yn grỽydrat. Y|hỽechet*
a|dỽyll y crỽyddrat gỽrtholedic. Seithuet a sathra
ac a|dielỽha y|tỽylledic. Syberỽyt a|dỽc duỽ y|gann
dyn. kyghorueint a|dỽc y|gyfnessaf y|gantaỽ. Jrllo+
ned a|dỽc dyn racdaỽ e|hun. kanys amlỽc yỽ na|med
irllaỽnn arnaỽ e|hun. Yr yspeiledic o|bop da a|yspei+
lir val y|dyỽetpỽyt vchot. kanny cheiff ef leỽenyd
yndaỽ e|hun. nac yn duỽ nac yn|y gyfnessaf. Trỽy
dristit y|poenir ef heb dim llyỽenyd. Yn nessaf y|hỽn+
nỽ y|daỽ chỽant yr|hỽnn a|vỽrỽ y|poenedic y|geissaỽ
lleỽenyd yn|y petheu bydaỽl. kann colles ysprydaỽl
leỽenyd a|oed yn|y gallonn. kanys annyanaỽl yỽ y