Wordlist

Welsh Prose 1300–1425 is a corpus of some 2.8 million words from 54 manuscripts.

This wordlist enables you to search the corpus by selecting the beginnings of words. This can be more flexible than the search facility, especially in the case of variant spellings.

 

View wordlist for:

All manuscripts NLW MS. Peniarth 16 part i NLW MS. Peniarth 8 part i NLW MS. Peniarth 8 part ii NLW MS. Peniarth 7 NLW MS. Peniarth 21 NLW MS. Peniarth 3 part ii Cambridge Trinity College MS. O.7.1 NLW MS. Peniarth 36A NLW MS. Peniarth 36B Bodorgan MS. NLW MS. 3036 (Mostyn 117) BL Cotton Cleopatra MS. A XIV NLW MS. Peniarth 6 part iv BL Harley MS. 4353 NLW MS. Peniarth 31 NLW MS. Peniarth 35 NLW MS. Peniarth 37 NLW MS. Peniarth 45 NLW MS. Peniarth 9 NLW MS. Peniarth 20 BL Cotton Cleopatra MS. B V part i BL Cotton Cleopatra MS. B V part iii Cardiff MS. 1.363 (Hafod 2) NLW MS. Peniarth 14, pp.101-90 Cardiff MS. 1.362 (Hafod 1) BL Cotton Cleopatra MS. B V part ii NLW MS. Peniarth 10 Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) NLW MS. Peniarth 18 NLW MS. Peniarth 46 NLW MS. Peniarth 47 part i NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) BL Cotton Titus MS. D IX BL Harley MS. 958 NLW MS. 24029 (Boston 5) NLW MS. 3035 (Mostyn 116) BL Additional MS. 19,709 NLW MS. 20143A Oxford Jesus College MS. 20 NLW MS. Peniarth 15 BL Additional MS. 14,912 Oxford Rawlinson MS. B 467 Shrewsbury MS. 11 NLW MS. Peniarth 38 Cardiff MS. 3.242 (Hafod 16) NLW MS. Peniarth 11 NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) NLW MS. Peniarth 12 part ii Philadelphia MS. 8680 Oxford Jesus College MS. 57 Oxford Jesus College MS. 111 (The Red Book of Hergest) NLW MS. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) NLW MS. Peniarth 190 NLW MS. Peniarth 19 NLW MS. Llanstephan 4 NLW MS. Peniarth 33

language:

All Welsh Latin English Greek Hebrew Aramaic Unknown

Find words beginning with:

	A  B  C  Ch  D  Dd  ð  E  F  Ff  G  H  I  J  L  Ll  M  N  Ng  O  P  Ph  Q  R  Rh  S  T  Th  U  V  W  X  Y  Z  Ỻ  ỻ  Ỽ  ỽ
C…	Ca  Cb  CC  Cch  Cd  Ce  Cf  Cff  Cg  CH  Ci  CJ  Cl  Cm  Cn  Co  Cr  Crh  Ct  Cu  Cv  Cw  Cy  Cỽ
Ca…	Caa  Cab  Cac  Cach  Cad  Cae  Caf  Caff  Cag  Cah  Cai  Cal  Call  Cam  Can  Cang  Cao  Cap  Caph  Car  Carh  Cas  Cat  Cath  Cau  Cav  Caw  Cay  Caỻ  Caỽ
Cal…	Cala  Calc  Calch  Cald  Cale  Calh  Cali  Caln  Calo  Calu  Calv  Caly

Occurrences of ‘Cal’

There is 1 occurrence of Cal.

NLW MS. Peniarth 37  

p.32v:6

Words starting with ‘Cal…’

There are 106 words starting with Cal….

cala
calabr
calabyr
caladi
caladyr
calaf
calafrỽt
calam
calament
calamentum
calamint
calamistreit
calamistret
calamite
calamium
calamum
calamynt
calamystreyt
calan
calanaed
calaned
calangayaf
calanmei
calanmey
calann
calanned
calanustreit
calarus
calater
calatir
calatyr
calax
calcas
calcedonia
calch
calchas
calchuynyd
caldea
caled
caledach
caledi
caledu
caledyon
caledỽch
calef
calementum
calend
calendas
calends
calendula
caleph
calepha
calet
caletach
caletaf
caletchwerỽ
caletchwyrn
caletet
caletfỽlch
caleti
caletlym
calettaf
calettet
calettir
calettost
calettrỽm
calettwuyr
caletuulch
caletuwlch
caletuỽch
caletuỽlch
caletuỽlych
caletuỽlỽch
caletvwlch
caletvỽlch
caletwhyrn
caletwlch
caletwr
caletwulch
caletyon
calhon
calidon
calidoni
caliuius
calix
calixti
calixtus
caliyttes
calnan
calobrutus
calon
calonawc
caloneu
calonn
calonneu
calonnev
calonnoed
calonoed
caluaria
caluarie
calus
calvaria
calvarie
caly
calyon
calys

[159ms]

Note: in this wordlist,

• C & K are considered equivalent, and are represented as C.
• the digraphs Ch, Dd, Ff, Ng, Ll, Ph, Rh, and Th are considered as single characters, and collate after C, D, F, G, L, P, R, and T respectively.
• the ‘middle welsh v’ character ỽ and ‘middle welsh ll’ character ỻ appear as w and ll respectively;
• the character represented by ð in Peniarth 20 appears as dd.