Wordlist

Welsh Prose 1300–1425 is a corpus of some 2.8 million words from 54 manuscripts.

This wordlist enables you to search the corpus by selecting the beginnings of words. This can be more flexible than the search facility, especially in the case of variant spellings.

 

View wordlist for:

All manuscripts NLW MS. Peniarth 16 part i NLW MS. Peniarth 8 part i NLW MS. Peniarth 8 part ii NLW MS. Peniarth 7 NLW MS. Peniarth 21 NLW MS. Peniarth 3 part ii Cambridge Trinity College MS. O.7.1 NLW MS. Peniarth 36A NLW MS. Peniarth 36B Bodorgan MS. NLW MS. 3036 (Mostyn 117) BL Cotton Cleopatra MS. A XIV NLW MS. Peniarth 6 part iv BL Harley MS. 4353 NLW MS. Peniarth 31 NLW MS. Peniarth 35 NLW MS. Peniarth 37 NLW MS. Peniarth 45 NLW MS. Peniarth 9 NLW MS. Peniarth 20 BL Cotton Cleopatra MS. B V part i BL Cotton Cleopatra MS. B V part iii Cardiff MS. 1.363 (Hafod 2) NLW MS. Peniarth 14, pp.101-90 Cardiff MS. 1.362 (Hafod 1) BL Cotton Cleopatra MS. B V part ii NLW MS. Peniarth 10 Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) NLW MS. Peniarth 18 NLW MS. Peniarth 46 NLW MS. Peniarth 47 part i NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) BL Cotton Titus MS. D IX BL Harley MS. 958 NLW MS. 24029 (Boston 5) NLW MS. 3035 (Mostyn 116) BL Additional MS. 19,709 NLW MS. 20143A Oxford Jesus College MS. 20 NLW MS. Peniarth 15 BL Additional MS. 14,912 Oxford Rawlinson MS. B 467 Shrewsbury MS. 11 NLW MS. Peniarth 38 Cardiff MS. 3.242 (Hafod 16) NLW MS. Peniarth 11 NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) NLW MS. Peniarth 12 part ii Philadelphia MS. 8680 Oxford Jesus College MS. 57 Oxford Jesus College MS. 111 (The Red Book of Hergest) NLW MS. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) NLW MS. Peniarth 190 NLW MS. Peniarth 19 NLW MS. Llanstephan 4 NLW MS. Peniarth 33

language:

All Welsh Latin English Greek Hebrew Aramaic Unknown

Find words beginning with:

	A  B  C  Ch  D  E  F  Ff  G  H  I  J  L  Ll  M  N  Ng  O  P  Ph  R  S  T  Th  U  V  W  Y  Ỻ  ỻ  ỽ
C…	Ca  Ce  CH  Ci  Cl  Cn  Co  Cr  Cu  Cv  Cw  Cy  Cỽ
Ce…	Ced  Cef  Ceff  Ceh  Cei  Cel  Cen  Cer  Ces  Ceu  Cev  Cew  Cey  Ceỻ

Words starting with ‘Ce…’

There are 99 words starting with Ce… in NLW MS. Peniarth 11.

cedernit
cedernyt
cedwis
cedymdeith
cedymdeithas
cedymdeithes
cedymdeithyas
cedymdeithyon
cedyrn
cefeis
cefeist
ceffir
ceffit
ceffy
ceffych
ceffyl
ceffynt
cehyrdaỽd
cei
ceidỽ
ceiff
ceintyach
ceirỽ
ceis
ceisseis
ceissy
ceissyaf
ceissyassaỽch
ceissyaỽ
ceissyaỽd
ceissyei
ceissyeit
ceissyỽn
ceitwadaeth
celaf
celein
celester
celibe
celu
celwyd
celỽn
cenedyl
cenedylaeth
ceneuin
cenhetteych
cennadeu
cennat
cennatta
cennattaa
cennattau
cennattei
cennatteỽch
cennetteeist
cennetteis
cennigyaỽd
cennyat
cenuigen
cenvigen
cenyat
cenỻysc
cerda
cerdaf
cerdassant
cerdassei
cerdaỽd
cerdei
cerdeis
cerdeist
cerdet
cerdynt
cerdỽch
cerdỽn
cereis
cerennyd
certeinyaỽl
certeynyaf
cery
ceryd
cerydaỽd
cerydod
cerydu
cerynt
cestyỻ
ceu
ceueis
ceuyn
ceuynderỽ
cevyn
cevynderỽ
cevyneu
cewilid
cewilyd
cewilydyaỽ
cewilydyaỽd
cewilydyus
cewri
cey
ceyntyach
ceỻ

[42ms]

Note: in this wordlist,

• C & K are considered equivalent, and are represented as C.
• the digraphs Ch, Dd, Ff, Ng, Ll, Ph, Rh, and Th are considered as single characters, and collate after C, D, F, G, L, P, R, and T respectively.
• the ‘middle welsh v’ character ỽ and ‘middle welsh ll’ character ỻ appear as w and ll respectively;
• the character represented by ð in Peniarth 20 appears as dd.