Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

Llsgr. Caerdydd 3.242 (Hafod 16) – tudalen 83

Meddyginiaethau

83

1
kymer vel ac emenyn. neu vel a bystyl gafyr a
2
chymysc ac ir ef a|r rei hynny. Llyma y ỻysseuoed  ̷
3
y perthyn gỽneuthur dỽfyr ohonunt y olchi y kic
4
drỽc ac ef a phob peth o|r a hanffo o|e gyfryỽ. drỽy win
5
a saygh. pabi. clusteu r ỻygoden. y mordynat. gỽimon.
6
y tryỽ. yr hen·ỻydan. a|r|ỻonhidyd. Rac gỽaeỽ idỽu
7
a chỽydo; kymer. wreid y redyn. a mortera yn da; a|chy+
8
mysc a bychydic o|dỽfyr tỽym a|th dỽy·laỽ yn da. ac
9
odyna gỽasc trỽy liein a|gỽna blastyr ohonaỽ a
10
blaỽt heid. a thorr wynn·wy a|than ac ysglis a|dot ỽr+
11
thaỽ ar gadach. Rac pob kyfryỽ waeỽ; kymer dalym o
12
vlodeu y banadyl ac elestyr. a|r briaỻu. a|dyrneit a|de+
13
il y morgelyn a gỽreid y tauol cochyon. a mortora* yn
14
da. a gỽna eli o·honunt trỽy emenyn ac ir ac ef.
15
Rac gỽaeỽ myỽn glinyeu a thraet a breicheu.
16
a phob ryỽ gymal; kymer. y redeuis a|r rei ereiỻ uchot.
17
ac oleỽ o oliwyd. ac emenyn. a gỽer geifyr. a gỽer
18
deueit. cod. mel. halen. mer|hyd. a berỽ myỽn padeỻ
19
a hidyl drỽy liein ac aruer ohonaỽ. Eli frỽythlaỽn
20
rac pob ryỽ waeỽ oeruelaỽc; kymer; y saygh. a|r samin.
21
rut. ambrot. wermot. blodeu y banadyl. y tryỽ. gỽ+
22
reid y pumystyl. y greulys uaỽr a|r gruc. a mortera
23
ỽynt yn da. a dot y myỽn y·chydic o|win a thalym
24
o oleỽ o oliwyd. a dot myỽn ỻestyr y aeduedu seith ni  ̷+
25
warnaỽt. ac odyna berỽ ygyt a|blonec ac emenyn
26
a gỽer gafyr. a gỽer dauat. a chỽyr. a gỽasc drỽy lie+
27
in. yn da. a|dot yndaỽ god. a rosing. a|chadỽ ef ac