LlGC Llsgr. Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch, rhan 1) – tudalen 22r

goruot ar y vorỽyn. A| r athraỽon oll a doethant yno. A maxen a dyỽat vrthunt mal yd oed vorỽ+

yn ffol a elỽit katrin. ny chretei o| e duỽ ef. ac o| r gorgelluch heb ef y goruot hy. Mi a rodaf

yỽch digaun o eur ac aryant. A| r athraỽon kyntaf a doeth yno a dyỽat heb ohir ỽrth y

vorỽyn duỽ. ti a dyly dechreu heb ef. canys o| th achaus dy y doetham ny yma. ac y caỽssam

ny lauur maur. yn gyntaf y dyly dy dangos dy synnỽyr di. Ac odyna y gouynny dy yn

sỽynnwyr ny. Y vorỽyn dan owenu a dyỽat yna. yn wir y dyỽettaf. i. bychan y clotuor+

haf. i. ych synnỽyr chỽi. a bychan y clotuoraf. i. chỽi canyt atwennỽch chỽi vy duỽ. i.

Canys dylyaf i dywedut ohonaỽ ef. gỽrthodỽch chỽi ych keluydyt euawc yrdaw ef.

Merch tec heb yr athro. y boe y credy di. a ffaham y gỽrthody di yn dỽyỽeu ny. Attep

ym heb ohir. Mi a gredaf heb·yr hy. y vab meir a anet o| r ỽyry lan. heb pechaut

a heb ffolinep. a heb gymysc drỽc yndaỽ. ac a diodeuaỽd agheu katarnn dros yn pech+

odeu ny. a thrỽydaỽ ef y| n rydhaỽyt ny o bechodeu vffernn. ac o| e ffoeneu. ac y do+

wyn y| r llewenyd brenhinyaul. yr hỽnn ny deruyd byth. Eyna y dyỽat yr athro. Yn

aỽr y gỽelaf heb ef ffolinep. kymryt o iessu knaỽt dyn heb pechaut. a heb fflinep.

yn erbyn dylyet yỽ hynny. bot mab yr wyry. ny aalley hynny vyth vot. gaffel ca+

ffael heb pechaut. Kelỽyd a dyỽedy heb y vorỽynn. canys o| r mab hỽnnỽ y dyỽedy di.

Bychan iawn yỽ dy synnỽyr di. Jessu a doeth o| r yspryt glan. ny wnaeth duỽ ednediccy+

aeth o ỽeir y ganet. Jessu a doeth attey drỽy yr yspryt glan. megys y mae yscriuennedic

yn y gret. A hỽnnỽ yssyd holl alluaỽc. ac nyt oes dim yn y erbyn ef a allo bot a phob

peth a ỽnaeth ef heb dim diỽed. Pam na alley ef wneuthur vn peth. canyt oes dim

a allo bot yn y erbyn ef. paham na alley eni o| r wyry. attep ym bellach athro kelỽydauc.

Hỽnnỽ a attepaỽt drỽy lyt maur. ac o vreid y gallei ef dyỽedut rac llit. Ac yna y dy+

ỽat ef. Mi a brofaf y| th attep di nat o wironed y mae dy duỽ dy megys y dyỽedy. duỽ y+

ssy dyn. ac yssyd vap. pa delỽ y digaun mab duỽ varỽ. na godef agheu marỽaul. ny di+

gaun ef varỽ gan Jaun. canyt oes agheu yn y anyan ef. os marỽ vyd dyn ny digaun

ef godef agheu megys duỽ. na dyuot yn vyỽ guedy y bei varỽ. pa dylỽ y digaun

goruot agheu os duỽ a vu varỽ. gan gam yn erbyn anyan yd ỽyt yn dyỽedut ac

yn erbyn dylyet. Duỽ neu dyn a digaun bot. Reit yỽ y vot ef ae yn duỽ. ae yn dyn. Hyn

ny digaun vot namyn yn vn. pan teruynnaỽe ef y amadraỽt. Hitheu a| e hattebaỽd

mal morỽyn doeth. yn erbyn y wironed y mae dy amadraud di heb hi. ỽrth na mynny cre+

du. Ny cretty di vot yn ỽir a dywedaf i. bot iessu yn duỽ ac yn dyn. O| r mynny di wybot

y wironed. guaret y syberỽyt yssyd y| th gallon. Kanyt oes wironed gyt a thi. dyret y

yn disgybyl ymi. A mi a baraf yt ỽybot y ỽironed. Yna y dyỽat ynteu. Mi a gredaf

heb ef y| r yspryt glan. ac y| r mab. ac y duỽ hollgyuoethauc. ac a ỽrthottaf vaxen dru+

an. a| r athraon ereill a gredassant vegys hynny. A maxen heb ohir a beris llosgi

yr athraon. Eissoes duỽ a dangosses y trugared ef. ny medaud dim o| r tan arnunt

nac ar eu dillat. yr egylyon heb ohir a doethant yno. ac a ducassant eu heneitieu rac

bronn duỽ. ac yno y dotet coron am penn pob vn ohonunt. Ac yna y dyỽat maxen ỽrth katrin.

A vorwyn tec. heb ef. cret ti etỽa y| m kyureith. i. a mi a| th gymeraf yn ỽreic ymi. a mi a v+

yd brenhin. a thitheu yn vrenhines. A mi a baraf ỽneuthur delu yn y tref a elwir alexandria o

eur oll yn gyffelyp a duỽ. a phỽy bynnac a el fford yno ỽynt a ỽuudhant ety ar tal eu

glinyeu. ac val hynny y| th enrydedir di. Yna yd attebaud y vendigeit. Maxen. heb h.

yd wyt yn ynvydu. Yr arglỽyd a garaf i. ny pheittyaf a| e gareat ef er dym bydaỽl. gor+

ỽac oll yỽ yr hynn a dyỽedy. ymadaw ohonaf i a| m harglỽyd. yr hỽnn yssy greaỽdyr

nef a daear y| r gỽr drỽc ysgymun. Teilỽg oedỽnn. i. y| m lluscaỽ ỽrth vyg krogi pei

gỽnelhỽn hynny. Yna y llittyaud maxen yn vaur. ac y gelỽIs attaỽ rei o| e wassan+

aethỽyr. a dyỽedut ỽrthynt. Heb ohir kymerỽch yr ynvyt honn a dodyỽch hi

ỽrth brenn yn rỽym. a meydỽch hi a gỽyeil hyt ban debyccoch chỽI y marỽ. a| r

gỽyr drỽc hynny a| e maedaỽd hi yny redaỽt y gỽaet allan o| e chorff. ym pob lle.