Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlB Llsgr. Harley 4353 – tudalen 34r

Llyfr Cyfnerth

34r

ac uelly y lledir. Ac odyna talet tri buhyn cam  ̷+
lỽrỽ y|r brenhin. Ny diwygir drỽc a wnel
ki kyndeiraỽc. kany medir arnaỽ. Kyn dyc  ̷+
cer ki yn lledrat; ny wneir kyfreith lledrat
O|R pan dotter yr yt yn| y day* [ arnaỽ.
dayar hyt pan el yn| y yscub; aryant
tal a daỽ drostaỽ. Ac odyna yscub iach yn lle
y glaf. O pop eidon buarth; dimei y dyd a| ch+
einhaỽc y nos. O pop march a| uo hual neu
laỽhethyr arnaỽ; keinhaỽc y dyd a dỽy y
nos. O|r byd disgyfrith; dimei y| dyd. A che  ̷+
inhaỽc y nos. Os disgyfreitha y deilyat ef
pan y dalyo ar yr yt. talet tri buhyn camlỽ  ̷+
rỽ y|r brenhin. dodet hagen y dỽy egỽyt am
yr vn troet. Ac uelly ny chyll dim. O|r kadỽ
kyfreith o|r moch. dalyet yr hỽch a vynho ei  ̷+
thyr y tri llydyn arbenhic. A gadet o|r pryt
y gilyd. Ac yna kyniget o|e perchennaỽc. 
Ac ony|s dillỽg o|e chyfreith; gỽnaet y deily  ̷+
at y defnyd o·honei. Sef yỽ kadỽ kyfreith
o|r moch; deudec llydyn a baed. O|r kadỽ
kyfreith o|r  deueit; dauat a geffir.
Ac o pop pymp llydyn hyt y kadỽ kyfreith
ffyrlling a geffir. Meint y kadỽ kyfreith o|r
deueit; dec llydyn ar hugeint. O pop oen