Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

Rhydychen, Llsgr. Coleg yr Iesu 111 (Llyfr Coch Hergest) – tudalen 41r

Brut y Brenhinoedd

41r

161

1
rodỽch y amdiffyn aỽch|gỽlat a|ch rydit.
2
Ac ỽrth hynny ymledỽch dros aỽch gỽlat
3
ac o|r byd reit ywch diodefỽch ageu drosti.
4
Kanys yr agheu honno a vyd budugoly+
5
aeth a buched y|r eneit. Pỽy bynhac hedi+
6
ỽ a|el y agheu. ef e hunan a ymryd yn
7
wir aberth y duỽ. Y gỽr a vu teilỽg gan+
8
taỽ rodi y eneit dros y vrodyr. ac ỽrth
9
hynny pỽy bynhac ohanaỽch a|lader yn
10
yr ymlad hỽnn. Bit yr agheu honno yn
11
benyt idaỽ ac yn vadeueint o|e bechodeu
12
y·dan amot na|s gochelo o|r damỽeina y
13
dyuot. a gỽedy kymryt bendyth y
14
gỽr hỽnnỽ bryssyaỽ a|oruc paỽb y wis+
15
gaỽ eu harueu ymdanunt. ac ufudha+
16
u y gymenediweu yr archescob. Ac yna
17
arthur a|wiscaỽd ymdanaỽ ỻuruc a|o+
18
ed teilỽg y vrenhin. Penffestin eureit
19
yskythredic ac arỽyd dreic a adassỽyt
20
o|e benn. Taryan a gymerth ar y ysgỽ+
21
yd yr honn a|elỽit gỽenn. yn|yr|hon yd|o+
22
ed delỽ yr arglỽydes veir yn yskythredic.
23
Kanys ym·pop yg a reit y galỽei ef
24
arnei ac y coffei. ac a rỽymỽyt a cha+
25
letuỽlch y gledyf goreu yr hỽnn a|wna+
26
thoedit yn ynys avaỻach. Gleif a dekca+
27
aỽd y deheu ef yr hỽnn a|elỽit Ron.
28
vchel oed hỽnnỽ a ỻydan ac adas y a+
29
erua. ac odyna gỽedy ỻunyaethu y
30
bydinoed o bop parth y saeson yn he+
31
rỽyd eu|deuaỽt. Kyrchu yn leỽ a|ỽnaeth+
32
ant. ac ar hyt y dyd yn ỽraỽl gỽrthỽyne+
33
bu y|r brytanyeit. ac o|r|diwed gỽedy
34
trossi yr heul ar y dygỽydedigaeth
35
a·chub mynyd maỽr   oed yn agos udunt
36
a|ỽnaeth y saeson. a chynal hỽnnỽ yn ỻe
37
casteỻ udunt. a|chan ymdiret yn|amyl+
38
der eu nifer. tybygu bot yn digaỽn v+
39
dunt o gedernit y mynyd. a|gỽedy dỽ+
40
yn o|r heul y dyd araỻ rac·ỽyneb. arthur
41
a|e|lu a|eskynnaỽd pen y|mynyd. ac eissoes
42
ỻaỽer o wyr a goỻes ef. kanys haỽs
43
oed y|r saeson o penn y mynyd argywedu
44
y|r brytanyeit yg|gỽrthỽyneb y mynyd
45
argywedu y|r saeson. ac o|r diỽed gan
46
vỽyhau grym a ỻafur gỽedy caffel o|r

162

1
brytanyeit penn y mynyd. yn|lle ỽynt
2
a dangossassant eu deheuoed y|r saeson.
3
ac yn erbyn hynny y saeson yn ỽraỽl
4
a ossodassant eu bronoed yn eu gỽrthỽy+
5
neb ỽynteu. ac oc eu hoỻ angerd ym+
6
gynhal yn eu herbyn. a gỽedy treulaỽ
7
aỽer o|r dyd ueỻy. idiaỽ a|oruc ar+
8
thur rac hỽyret y gỽelei y vudugolya+
9
eth yn dyuot idaỽ. ac ar hynny noethi
10
caletuỽlch a|oruc. a galỽ enỽ yr arglỽy+
11
des ueir. ac o|vuan ruthur kyrchu y ỻe
12
teỽaf y gỽelei vydinoed y saeson. a
13
phỽy bynhac a gyfarffei ac ef. gan
14
alỽ duỽ duỽ o vn dyrnaỽt y adei.
15
ac ny orffoỽyssaỽd a|r vn ruthur hon+
16
no hyt pan ladaỽd a chaletfỽlch e|hun
17
trugein wyr a phetỽar can wr. a gỽedy
18
gỽelet o|r brytanyeit hynny. teỽhau
19
eu toruoed a|wnaethant ỽynteu a|e
20
ymlit ynteu. ac o bop parth udunt
21
gỽneuthur aerua. ac yn|y ỻe y dygỽy+
22
dassant golgrim a|baldỽlf y vraỽt
23
a ỻaỽer o vilyoed ygyt ac ỽynt. a phan
24
welas cheldric perigyl y gedymdeithon
25
yn|y ỻe heb annot ymchoelut a|oruc y+
26
gyt a|r rei ereiỻ ar ffo. ~ ~ ~ ~ ~ ~
27
A  gỽedy caffel o arthur y uudugoly+
28
aeth honno. Ef a|erchis y gadỽr
29
iarỻ kernyỽ erlit y saeson hyt
30
tra vryssyei ynteu y|r alban. Kanys me+
31
negi a|r daroed idaỽ. ry dyuot yr yscot+
32
teit a|r ffichteit y ymlad. a|chaer alclut
33
y ỻe yd|a·daỽssei ef howel y nei yn glaf.
34
ac ỽrth hynny y bryssyei ynteu yno
35
rac caffel y gaer arnaỽ. ac odyna ka+
36
dỽr tyỽyssaỽc kernyỽ a|deg mil ygyt
37
ac ef a|ymlynaỽd y saeson. ac nyt yn
38
eu|hol yd|aeth namyn achubeit eu
39
ogeu yn|gyntaf a oruc rac caffel
40
onadunt diogelỽch nac amdiffyn
41
o|r ỻogeu. a gỽedy caffel eu ỻogeu
42
o·honaỽ. dodi a|oruc y marchogyon
43
aruaỽc goreu a|oed ar y|helỽ yndunt
44
rac caffeỻ o|r saeson ford udunt os
45
yno y kyrchynt. a gỽedy daruot
46
cadarnhau y ỻogeu arnunt ueỻy